+7(977)9328978 Лучшее. Экономное. Доступное    
Рюкзак со светящимся экраном, на который можно закачать свою картинку

Локализована игра «Викинги» (Vikings)

Локализована игра «Викинги» (Vikings)

В ЖЖ Игроведа опубликован обзор игры Викинги (в девичестве — Vikings), локализованной совместными усилиями компаний "Астрель" и "Смарт". Вот что написано про эту игру:

Игра издана в формате, аналогичном настольным Колонизаторам или Королевской Почте и будет стоить столько же. В прошлом году я видел эту игру на выставке в Эссене и, надо сказать, там она пользовалась большой популярностью. Игра мне особенно запомнилась довольно необычным для настольно-печатных игр элементом – вращающимся диском, являющимся элементом игрового поля.

Буквально вчера мы, наконец, сыграли в локализованную версию (пока только по основным правилам, «продвинутые правила» и специальные карточки мы не использовали). Если коротко: впечатления положительные, игра класса Каркассона, но поразнообразнее (причём Каркассон приходит на ум сразу после открытия коробки: куча «миплов» (пятиконечных фигурок людей) и картонных тайлов – ну как тут не вспомнить Каркассон!).

Я уверен, что слово «викинги» ассоциируется у всех с суровыми северными воинами, дpaккарами и бесконечными военными походами. Но в данном случае речь идёт совсем не о военной игре, а об игре семейной, очень хаpaктерной для немецкой школы настольных игр – сражаться вам не придётся, а придётся грамотно распоряжаться ресурсами, расставляя тайлы островов в своём фьорде и размещая там рыбаков, златокузнецов, ярлов, воинов, разведчиков и кормчих.

В Викингах есть множество способов получать победные очки (которые, кстати, можно по ходу дела тратить, при необходимости меняя на деньги), а значит, есть довольно большой простор для принятия тактических решений и выбора общей стратегии. Кроме того, в игре использованы сразу несколько оригинальных элементов игрового механизма, причём все они вместе (по крайней мере, на первый взгляд) работают довольно гладко.

На коробке указано время игры – 60 минут. Мы играли вдвоём и потратили на игру часа два, но, учитывая, что это была первая игра и мы некоторое время разбирались с правилами, указанное авторами время можно назвать вполне реалистичным. Лично мне игра понравилась и, на мой взгляд, будет хорошо принята любителями настолок (правда надо учесть, что в данном случае я выиграл, что всегда делает игру более симпатичной ;). Конечно успех Каркассона ей будет сложно повторить – Каркассон на мой взгляд гениален в своей простоте, но и Викинги не так уж сложны, зато пожалуй несколько более разнообразны (да и нельзя же всё время в Каркассон играть?! ;-). Ближайшее время покажет, а пока рекомендую Викингов всем любителям семейных настольных стратегических игр.

Напоследок ложка дёгтя (а куда ж без неё?) – по (не)доброй традиции издатели не смогли избежать «косяков» — часть специальных карточек имеет рубашку как у карточек обычных, что вносит определённую пyтaницу и возможно немного помешает игре по «продвинутым правилам». Мы обнаружили эту досадную ошибку не сразу и некоторое время пытались понять, почему у нас неправильное число тайлов… Когда разберёшься, в общем-то, проблема пpaктически исчезает, но всё равно обидно – ну неужели так сложно ВНИМАТЕЛЬНО проверить макет перед сдачей в типографию? В остальном качество игры хорошее и даже к самому сложному элементу – поворотному диску – претензий нет абсолютно… ну вот разве что ещё символ «первого хода» — картонное изображение дpaккара у нас совершенно не захотело надёжно соединяться со своими «ножками» (но если честно этот элемент вообще ни за чем не нужен). Кстати, изначально авторы локализации надеялись использовать в игре деревянные кубики, как в оригинальной версии и соответственно оформили правила, но в результате пришлось заменить их пластиковыми фишками, о чём информирует листочек, вложенный в коробку. К счастью, это тоже абсолютно ни на что не влияет, так что не расстраиваетесь – пишу про это только для полноты картины :). Всё, довольно негатива – всё это мелочи, игра отличная – играйте и получайте удовольствие 🙂 А мы, надеюсь, в ближайшие дни опробуем игру по расширенным правилам (со специальными карточками)…

Хм, интересно получилось. Дело в том, что когда мы планировали заказ настолок из Америки, то сначала не знали что взять на оставшиеся 25 долларов. Просматривая игры наугад я наткнулся на Викингов, прочитал отзывы об этой игре на Boardgmegeek.com, обратил внимание на высокий рейтинг (7.4/10) и решил заказать себе эту игру. Чуть позже состав нашего заказа немного поменялся и Викингов пришлось оттуда исключить. А теперь, смотри-ка, эту игру можно приобрести на русском языке.

Огорчает только, что локализации у нас до сих пор окутывает завеса тайны. Оказывается, русская версия Викингов была напечатана уже несколько месяцев назад и не поступала в продажу только из-за проблем с комплектацией.



Комментарии:

Стальная арена. Обзор игры

Стальная арена. Обзор игры Всё начинается с того, что из шестиугольников выкладывается игровое поле, конфигурация которого зависит от количества игроков (их может быть от 2 до 4 человек). Затем все по очереди выставляют на поле своих роботов. Причём, в игре имеет значение направление взгляда робота, так что уже в самом начале нужно выбрать, в какую сторону он «смотрит»....

29 07 2026 11:39:28

Условия победы в настольных играх

Условия победы в настольных играх Как мне кажется, конкретная цель особо важна в играх с явно выраженной тематикой: победить монстра, что-то построить, выпить весь сок – сделать что-то конкретное, чтобы закончить игру победой. В этом случае игрокам не нужны промежуточные награды, достижение цели игры – это и есть победа....

27 07 2026 8:44:31

Рецензия на игру «Shazamm!»

Рецензия на игру «Shazamm!» Каждый игрок выступает в роли самого могущественного и опасного мага во всем мире. И то, что другой парень заявляет ровно то же самое, совершенно бессмысленно. В конце концов, если вы самый крутой маг, то как может он быть самым крутым магом? У него явно острая фаза старческого маразма, и надо срочно положить этому недоразумению конец! Именно поэтому вы вызвали его (или все-таки он вас?) на магическую дуэль, чтобы раз и навсегда поставить точку в этом абсурдном споре....

26 07 2026 5:12:50

Tong – распечатай и играй

Tong – распечатай и играй Языконезависимая игра для 1-2 игроков....

25 07 2026 5:39:44

Настольные игры на «Альтерконе — 2011»

Настольные игры на «Альтерконе — 2011» Настольные игры на «Альтерконе — 2011»...

24 07 2026 13:36:41

Новости TTS. Выпуск 38

Новости TTS. Выпуск 38 Nothing Personal (2013) [RUS] – Авторы: Stephen Avery, Tom Vasel – Тематическая, 3-5 игроков, 120 минут – Area Control / Area Influence, Dice Rolling, Hand Management, Take That – Игроки TTS: 553 – Игроки BGG: 1938 – Список игр на BGG Соперничество мафиозных кланов....

23 07 2026 0:53:25

Посылка от «Игроведа»

Посылка от «Игроведа» Наконец, 7 Wonders: Leaders. Это очень приятно и неожиданно. Приятно — потому что 7 Wonders (кстати, также доставшаяся мне в подарок от Игроведа) в нашей компании пошла очень хорошо. В неё играли даже те, кто ни под каким соусом не соглашался раньше садиться за настолки. И не просто играли, а неоднократно просили "ещё одну партию". По отзывам на BGG дополнение вписывается в игру весьма органично (хотя несколько её и удлиняет), так что я уже подумывал заказать его себе. А тут такая приятная неожиданность 🙂...

22 07 2026 6:56:30

19-25 ноября 2018. Friday, London и Клумба

 19-25 ноября 2018. Friday, London и Клумба Капитан Сонар – ...

21 07 2026 16:38:24

Тигр и Евфрат — распечатай и играй

Тигр и Евфрат — распечатай и играй За каждое действие на пути к процветанию игроки будут получать победные очки. Создавший самую сбалансированную во всех четырех областях цивилизацию и будет победителем....

20 07 2026 0:39:38

Обзор настольной игры «Параграф 78»

Обзор настольной игры «Параграф 78» Обзор настольной игры «Параграф 78»...

19 07 2026 14:49:46

Новости TTS. Выпуск 6

Новости TTS. Выпуск 6 – Стратегическая, 2-5 игроков, 105 минут...

18 07 2026 5:54:19

«Игрокон» глазами Бруно Файдутти

«Игрокон» глазами Бруно Файдутти Я привёз несколько прототипов, в основном в небольших коробках, умещающихся в мой багаж. Как мне кажется, больше всего интереса вызвали два, Lifestyles и Vintage. Возможно, как это было в прошлом году после поездки в Корею, вскоре одна из моих игр впервые будет издана на русском языке....

17 07 2026 15:58:16

Magic: The Gathering — запрещённые карты

Апрель 2017. Забанен Felidar Guardian...

16 07 2026 20:32:36

Обзор дополнения «7 Wonders: Leaders»

Обзор дополнения «7 Wonders: Leaders» Новое чудо света Колизей в Древнем Риме с карточкой для его выбора. Чудо не производит ресурса, но позволяет нанимать Лидеров дешевле или вовсе бесплатно. Строительство Колизея приносит победные очки (сторона А) или позволяет ввести в игру дополнительного Лидера (сторона В). ...

15 07 2026 15:39:48

SpyNet. Обзор игры

SpyNet. Обзор игры При вербовке выбирается стопка, карты переворачиваются, и игрок решает, стоит ли их взять. Если карты не устраивают, тогда стопка возвращается на место и берется следующая. Выбранная стопка пополняет карты на руках, затем из прикупа выкладывается по одной новой карте на каждую просмотренную стопку, включая освободившееся место....

14 07 2026 21:29:31

В июле выйдет «World of Warcraft: The Adventure Game»

В июле выйдет «World of Warcraft: The Adventure Game» В июле выйдет «World of Warcraft: The Adventure Game»...

13 07 2026 20:38:21

Описание игры «Battlestar Galactica»

Описание игры «Battlestar Galactica» Вот с этого момента начинается игра. Каждый из нас по очереди выбирает одного из героев сериала (политические лидеры, военные лидеры, пилоты и один инженер-ремотник), получает стартовый набор карт, карты лояльности и вперед!...

11 07 2026 15:38:33

«Мипл — 2010» — специализированная выставка настольных игр

Правильные игры покажут свой классический портфель игр в новой упаковке: Зельеваренье, Ордонанс, Эволюция, Загадка Леонардо....

10 07 2026 12:23:20

«Звезда» локализует «Lords of Vegas»

Похоже Lords of Vegas относится к семейству европейских настолок для всей семьи. Как раз профиль Звезды, так что неудивительно, что эта компания ухватилась за локализацию....

09 07 2026 7:47:28

«7 чудес» выходят в цифре

«7 чудес» выходят в цифре Ведь за 7 лет 7 Wonders обросла дополнениями...

08 07 2026 5:15:48

Shear Panic – распечатай и играй

Shear Panic – распечатай и играй Наборы карточек действия одинаковые, на каждой из них схематически изображено действие по перемещению овцы, ряда овец или даже всего стада. Некоторые позволяют оперировать лишь овцой своего цвета, другие — любой овцой....

06 07 2026 19:23:51

Правильные игры осваивают английский

Правильные игры осваивают английский Вот как выглядит Эволюция на английском:...

05 07 2026 1:59:38

Бруно Файдутти: претенденты на звание «Игры года»

Бруно Файдутти: претенденты на звание «Игры года» Бруно Файдутти: претенденты на звание «Игры года»...

04 07 2026 12:37:55

Предупреждения о нарушении авторских прав

Предупреждения о нарушении авторских прав Мораль сегодня такова: нужно ценить то, что мы имеем. Возможность делать пнп в эпоху активной борьбы за авторские права (которые, наверное, по очевидным причинам правильнее было бы называть издательскими) — это просто какое-то чудо....

03 07 2026 1:26:25

Метро 2033: содержимое коробки

Метро 2033: содержимое коробки Все жетоны нужно было выдавливать из листов. Сделать это удалось легко и просто, безо всяких усилий и затруднений. Хорошо. А то, вон, с Dungeon Lords пришлось помучиться....

02 07 2026 17:18:39

Фотографии с «Дня игры — 2010»

Фотографии с «Дня игры — 2010» Фотографии с «Дня игры — 2010»...

01 07 2026 4:10:47

14-20 января 2019. Альтиплано и старые добрые игры

 14-20 января 2019. Альтиплано и старые добрые игры Место преступления – ...

30 06 2026 0:12:14

Новости Kickstarterа. Выпуск 19

Новости Kickstarterа. Выпуск 19 – Стратегическая, 1-5 игроков, 60 минут...

29 06 2026 13:11:37

«Каркассон» и «Королевские врата»: осталось чуть-чуть

«Каркассон» и «Королевские врата»: осталось чуть-чуть...

27 06 2026 9:21:30

Весёлые картинки, № 96

Весёлые картинки, № 96 Мальчик и его мипл...

26 06 2026 5:10:34

Cthulhu Wars – распечатай и играй

Cthulhu Wars – распечатай и играй https://yadi.sk/i/EHLaC1nv3M8dtv...

25 06 2026 14:50:37

Пара отличных дополнений для «Пандемии»

Пара отличных дополнений для «Пандемии» Разбивка по папкам моя и сугубо интуитивная, особого значения не несет. Нумерация у многих карт сквозная на оба дополнения (пример: карты классификаций, Threat level six содержит карты с номерами 1 и 2, End of day содержит карты с номерами 3 и 4). Однако это не для всех карт верно, будьте внимательны....

24 06 2026 3:23:43

Новое поле для «Коммерсантъ. Деньги»

Новое поле для «Коммерсантъ. Деньги» Прогресс по сравнению с первой версией заметен невооружённым взглядом. Мы больше не играем в абстpaктном синем шаре. Теперь очевидно, что место действия — Москва....

23 06 2026 18:31:50

Пара слов о сборнике советов для «Memoir ’44»

Пара слов о сборнике советов для «Memoir ’44» Я не силён в математике, так что с удовольствием познакомился с элементами теории вероятностей и даже понял что нужно делать, когда у тебя есть примерно такой выбор: бросить 3 кубика против одного пехотинца с вероятностью его отступления или бросить 4 кубика против двух пехотинцев, которым некуда отступать. Разница между этими вариантами составляет всего 1%, но знать это — приятно....

22 06 2026 10:12:26

С новым годом!

С новым годом! С новым годом!...

21 06 2026 10:16:41

Экранизация настольной игры «Монополия»

Экранизация настольной игры «Монополия» Какой же здесь может быть фильм? С каким сюжетом? Да хотя бы, какой жанр, в конце концов?! ...

20 06 2026 21:36:46

Колонизаторы острова Катан

Колонизаторы острова Катан Партия в "Колонизаторов" начинается с создания острова. На стол в случайном порядке выкладываются шестиугольники (гексы) и в результате формируется поле для игры. Благодаря этому приёму каждый раз приходится осваивать абсолютно новый остров, где один из ресурсов обязательно оказывается в дефиците. Двух одинаковых стартовых раскладок вы не встретите, а это означает, что каждая партия будет совершенно непохожа на предыдущие, и даже после нескольких десятков, а то и сотен побед, интерес к игре не будет утрачен....

19 06 2026 8:39:18

Iron Curtain. Обзор игры

Iron Curtain. Обзор игры Что в коробке...

18 06 2026 11:12:12

Советская игра «Деловые люди» — распечатай и играй

Количество требуемых компонентов есть внутри сканированный лист с комплектностью игры....

17 06 2026 15:23:46

Весёлые картинки, № 74

Весёлые картинки, № 74 Настоящее название Ticket to Ride...

16 06 2026 7:35:39

Новости о выходе «Agricola»

Новости о выходе «Agricola» Новости о выходе «Agricola»...

14 06 2026 0:47:44

Dice Hospital — распечатай и играй

Dice Hospital — распечатай и играй Скачать материалы для игры Dice Hospital...

13 06 2026 0:26:30

Правила игры «Angry Birds»

Правила игры «Angry Birds» Правила игры «Angry Birds»...

12 06 2026 18:10:24

Еще:
товары -1 :: товары -2 :: товары -3 :: товары -4 :: товары -5 :: товары -6 :: товары -7 :: товары -8 :: товары -9 :: товары -10 :: товары -11 :: товары -12 :: товары -13 :: товары -14 :: товары -15 :: товары -16 :: товары -17 :: товары -18 :: товары -19 :: товары -20 ::