Roll for the Galaxy выйдет на русском

На днях с огромным кассовым успехом завершился сбор средств на издание русской версии Scythe. Желающие обзавестись этой игрой суммарно сдали почти 7 миллионов рублей, установив абсолютный рекорд на площадке народного софинансирования «Бумстартер». Но компания Crowd Games не останавливается на достигнутом и пpaктически сразу же объявила свой новый проект – русскую версию Roll for the Galaxy.
Это – ничто иное как карточная Race for the Galaxy, только на кубиках. Игра сохраняет все узнаваемые элементы «галактики»: миры и улучшения, производство и потрeбление, освоение и военный захват планет, только несколько модифицирует механику игры, смещая акцент с карт на кубики.
Большая часть игрового сообщества приняло «кубическую галактику», выпущенную ещё в 2014 году, очень хорошо, чему подтверждение – премия Meeple's Choice в 2014 году, а также несколько номинаций премию Golden Geek, а также International Gamers Award. Кроме того, спустя год после релиза базы появилось ещё и дополнение, вводящее новые кубики и новые тайлы, и оно, по отзывам, существенно улучшает базу.
Участникам кампании на «Бумстартере» предлагается приобрести экземпляр игры за 2500 рублей. Одновременно с базой будет локализовано и дополнение, его цена – 1500 рублей. Игра точно будет издана, т.к. для успеха кампании нужно было собрать 100 тыс. рублей, и эту сумму набрали уже в первый день кампании.
Комментарии:
Помимо этих вопросов (да-да, их всего три), FAQ содержит перечень опечаток в правилах (1 штука) и на игровых...
10 10 2026 22:48:23
В общем, очень любопытно, очень интересно. Горю желанием попробовать!...
05 10 2026 1:31:32
«Leonardo da Vinci» — распечатай и играй...
01 10 2026 4:55:34
Примечание: эта игра – настоящий вынос мозга, и в то же время это песочница с множеством возможностей....
28 09 2026 13:59:53
Скачать материалы для игры Between Two Cities: Capitals...
27 09 2026 13:20:54
В Memoir '44 мы отыграли 4-й сценарий из дополнения Breakthrough. В нём войска союзников (США + Британия) высаживаются на берег, занятый немцами, а на северо-западе британские десантники штурмуют мост Пегаса. По сути, этот тот же сценарий № 3 из дополнения Breakthrough, только третий сценарий раскладывается исключительно базовым набором, а тут, в 4-м, задействована куча дополнений: Pacific Theater (всякие жетоны), Meditearrean Theater (всякие жетоны), Terrain Pack (жетоны и тайлы местности)....
25 09 2026 22:33:46
Которым является прародитель. Не люблю базовый Пандемик. Владел на заре увлечения настолками, три партии, продал. Ни разу не пожалел. Игра хороша в первый раз, но она одна и та же снова и снова, да и выигрыш в ней (после овладения навыком) начинает зависеть от удачи/неудачи прихода подряд Эпидемий или невезением с городами. А не от навыков игроков. Тут всё не так, кроме са-а-амой первой партии....
24 09 2026 20:34:56
В-четвёртых, Zombie Plague, пожалуй, оказалась первой игрой, для которой я перевёл правила. Помню, их было несколько. Первая редакция, где у людей почти не было оружия. Вторая, о которой я совершенно ничего не могу припомнить, и третья, где были очки действия и, кажется, новые предметы. Именно эта версия полюбилась мне, и впоследствии была переведена на русский язык....
23 09 2026 23:55:33
Кто будет летом в наших краях — заглядывайте — сыграем 🙂...
22 09 2026 3:50:52
Игровой процесс довольно-таки прост. Активный игрок вскрывает карту из любой стопки. Затем начинаются т opги. Аукционы тут бывают двух видов. В основном все традиционно, все по очереди называют ставку, можно либо спасовать, либо повысить. Когда спасуют все, кроме одного игрока, ему достаётся реликвия. А он оплачивает свои деньги соседу слева....
21 09 2026 8:53:51
Вы голосуете за ту настолку, которой нужно сохранить жизнь! Голосование будет длится примерно месяц и набравшая меньшее количество голосов настольная игра будет публично сожжена. А фотоотчет сожжения выложен в нашем блоге....
20 09 2026 13:18:45
К2. Последняя по списку, но не по значению. Скажу прямо — из этих трёх игр больше всего мне интересно сыграть именно в К2. На эту игрушку я положил глаз ещё в конце прошлого года, да и, вообще, среди последних новинок она одна из немногих игр, к которой меня тянет. И тем приятнее получить её в подарок от украинского издательства IGAMES. Да-да, мне досталась русско-украинская локализация, за что отдельное спасибо лично Александру Любимову....
19 09 2026 8:51:54
Созданием игры занимается Михаэль Рейнек, который ранее работал над «Столпами земли» и «Миром без конца». Так что, надо думать, «Колонна огня» придётся по душе тем, кому понравились эти игры....
18 09 2026 11:34:13
— Помните, как в детстве, вы сидели с другом на диване и играли в «танчики» на «Денди»? Вот ради таких ощущений....
16 09 2026 22:23:49
Такой вот эмоциональный пост в преддверии нежданной-негаданной локализации игры на русский. Тем, кто любит ковыряться с карточками, комбинировать их, однозначно следует обратить внимание. Хотя попробовать советую всем, кто любит вдумчивые евро. Этот тот случай, когда не стоит судить по обложке, и можно довериться шумихе. Кстати, вживую оформление вполне приличное, расстраивают только хлипкие и неудобные планшеты, но их с лёгкостью исправят пластиковые накладки. Ещё есть вопросы к блестящим кубикам ресурсов — по-моему, они быстро облезут....
15 09 2026 10:17:34
По ощущениям — близко к Ghost Stories, также тянем карту в начале хода, вылезает вражина, происходит что-то неприятное, затем игроки пытаются что-то сделать, чтобы не дать прорваться злодеям в дом к Одину....
14 09 2026 8:36:35
Space Hulk — Death Angel — карточная кооперативная игра для 1-6 человек 2010 года выпуска. Создана на основе вселенной WarHammer 40K по мотивам Space Hulk и позволяет отряду смельчаков пройтись по тёмным коридорам, в которых скрываются кровожадные генокрады....
13 09 2026 1:39:42
В очередной раз за Цивилизацию мы сели вчетвером: трое из нас с игрой уже были знакомы, а четвёртому она была в новинку. Из-за этого около 30 минут пришлось потратить на ознакомление с игрой. Я рассказал про фазы хода, про действия городов, про бои, про исследования и про условия победы, и мы начали....
11 09 2026 22:55:29
Правила к настольной игре «World of Warcraft» на русском языке...
10 09 2026 2:46:43
И ещё одно немаловажное для меня обстоятельство. ROTW — игра довольно большая, она требует много прострaнcтва (если конечно, не ютиться всё время на карте Мексики). Для меня это весьма критично, потому как раскладывать большие игры мне зачастую лень. Вон, в Клаустрофобию мы во многим из-за этого не играем, слишком много хлопот с раскладкой (эх, были бы там тайлы подземелья поменьше...). Так вот, в Steam игровое поле, вроде бы, поменьше. В общем, я надеюсь, что Steam понравится мне не меньше, чем ROTW. А может даже и больше....
09 09 2026 14:18:28
Стоит отметить, что в России существуют похожие игры, которые изначально отличаются не только цветом, но и условными обозначениями....
08 09 2026 1:19:28
Каждый игрок выбирает субмарины, комaндный центр и мины своего цвета. 8 тайлов карты местности перемешиваются и выкладываются по схеме, в зависимости от числа игроков. Игроки размещают свои комaндные центры на карте, затем по три своих субмарины....
06 09 2026 6:38:56
Ещё я нашёл несколько образцов карточек, которые перевёл на русский язык....
05 09 2026 20:24:52
Twilight Struggle: работа над ошибками...
04 09 2026 19:12:35
Ровно 60 лет назад на орбиту был выведен первый в истории спутник, который так и назывался — «Спутник-1». Спустя всего четыре года на корабле «Восток-1» в космос отправился Юрий Гагарин....
02 09 2026 17:22:24
А тематика и оформление игры никого не оставят равнодушным....
31 08 2026 5:27:36
Вкратце — случайном образом выбираются 5 Стилей из 16 (первый игрок — цвет первого вытащенного стиля)....
26 08 2026 11:43:44
Да, дополнение Pacific Theater мне уже знакомо. Впервые я опробовал его в декабре 2009 года на московском турнире по Memoir '44, а потом ещё и в мае 2010 на нашем самарском турнире был один сценарий с участием японцев....
25 08 2026 23:18:27
Напомним, что ранее в этом году для «Звёздных империй» анонсировано дополнение, состоящее из карт сценариев....
22 08 2026 13:39:18
Еще:
товары -1 :: товары -2 :: товары -3 :: товары -4 :: товары -5 :: товары -6 :: товары -7 :: товары -8 :: товары -9 :: товары -10 :: товары -11 :: товары -12 :: товары -13 :: товары -14 :: товары -15 :: товары -16 :: товары -17 :: товары -18 :: товары -19 :: товары -20 ::




Рюкзак со светящимся экраном, на который можно закачать свою картинку