+7(977)9328978 Лучшее. Экономное. Доступное    
Рюкзак со светящимся экраном, на который можно закачать свою картинку

Nevermore — распечатай и играй

Nevermore — распечатай и играй

Тов. Kariotip поделился у нас на форуме ссылкой на комплект материалов для изготовления игрушки Nevermore. Это, по всей видимости, какое-то карточное евро. Ничего выдающегося.

Комментарий по подборке: 

Год: 2015
Число игроков: 3-6
Рекомендуется игроков: 4
Время партии: 45-60 минут
Возраст: 14+ (Можно 10+)
Жанр: сбор сетов, семейная
Язык: Английский (Официальный), Русский (Любительский)
Формат: А4

К обретению власти есть много путей: силой грубой, обманом искусным, предательством коварным. Держи свои карты… но все не сможешь удержать. Что собирать для получения выгоды личной? Сколь много ты готов отдать за право разрушать? Вороны сбиваются в стаи, но остаются соперниками. Обрети могущество или стань частью «Никогда».

Дополнительно потребуется:

  • 30 мелких маркеров фиолетового цвета
  • 30 мелких маркеров жёлтого цвета

Особенности PnP:

1) Шрифты
Оригинальные Английский шрифты в Английскои PnP и кириллические в Русском.
Исключение составляют прописные буквы в названии карт магии — оригинальный шрифт найти не удалось, а распознавать по картинке или отрисовывать вручную не было желания. Поэтому был взят отдалённо похожий шрифт и к нему добавлены заглавные буквы оригинального шрифта.

2) Вёрстка
Всё PnP предназначено под двухстороннюю печать с запасом под смещение. Метки для реза по рубашкам карт, не отключаемые, не переключаемые. Из-за особенностей рубашки, малейший сдвиг при печати может повлиять на «крапление» карт. А в этой игре важно отсутствие крапа на картах. Поэтому резать по рубашкам.
Так как лицевая часть карт магии с «рамочками», а смещение при печати может сделать их косыми, все рамочки на отдельном, отдельном слое. Чтобы отключить их, pdf нужно открыть в редакторе, поддерживающем работу со слоями. Например, Adobe Acrobat, но можно использовать любую другую программу с поддержкой слоёв.
У жетонов тоже есть метки для реза в виде линий. Линии тонкие, малозаметные, но их видно после печати, проверял. Если ошибётесь при резке — ничего страшного у всех жетонов есть запас под смещение с двух сторон. Жетоны нужно клеить на толстый материал (картон, ПВХ и  т.д.), возможно размещение «блоками», т.е. распечатываете страницу с жетонами, клеите половинку страницы на «лицо», а на другую сторону картона — «рубашку», а уже потом вырезаете жетоны.

3) Перевод
Перевод любительский, неофициальный. Официальной локализации на Русский нет и пока не предвидеться. Найдёте ошибки или опечатки — обязательно пишите, поправлю.
Английская терминология местами была изменена с целью упрощения понимания. Например, в Английских правилах «Hand» это и «рука» (карты в руке игрока) и раунд (потому что рука набирается на один раунд).
Цитаты Эдгара По на планшетах персонажей взяты из переводов соответствующих произведений.

4) Ошибки
PnP переводилось с использованием инструмента перевода SmartCAT, со встроенным словарём терминов (пишется вручную), проверкой орфографии и соответствия чисел в тексте оригинала и перевода. Затем я проверил весь текст в ворде и сравнил его со сканами.
И даже после такой проверки ошибки могут быть. Глаз бaнaльно мог «замылиться» и пропустить что-то важное.

Скачать материалы для игры Nevermore



Комментарии:

20 неочевидных правил «Dungeon Lords»

20 неочевидных правил «Dungeon Lords» 3. Тролли могут работать в комнатах (но не могут копать тоннели и добывать золото) вместе с бесами (при покупке тролля вы получаете жетон тролля);...

22 06 2026 14:59:30

Интервью с автором «Терминатора»

Интервью с автором «Терминатора» Герман: Меня зовут Герман Тихомиров. Мне 33 года. Живу в Санкт-Петербурге. Окончил Российский Государственный Гидрометеорологический Университет....

21 06 2026 20:12:20

Feudum — распечатай и играй

Feudum — распечатай и играй Дополнительно потребуется:...

20 06 2026 10:50:27

Описание игры «Agricola»

Описание игры «Agricola» Немецкая награда «Spiel des Jahres 2008» («Игра года 2008»), австрийская — «Spiele Hit für Experten 2008» (Игра-хит для экспертов 2008), первое место, а следовательно и награда «Немецкий игровой приз 2008» («Deutscher Spielepreis 1.Platz 2008»), финалист «International Gamers Awards 2008 Finalist», в списках лучших игр «JogoEu Users Game», «Hall of Awards 2008», «Wiener Spiele Mischung Selektion 2007». Плюс первые места в номинациях «Любимая игра», «Самая любимая большая игра», второе место в номинации «Самая инновационная игра» и третье место в «Самая приятная игра» от «H@ll 9000», а также специальный приз от «Spiel des Jahres 2008» — как лучшая комплексная игрa, и это всё собрано у одной игры Agricola. Таким внушительным списком наград, пожалуй, не может похвастаться ни одна настольная игра. Что же есть в ней такого необычного?...

19 06 2026 19:17:34

Готовится переиздание «Descent»

Готовится переиздание «Descent» Descent не относится к числу игр, к которым я питаю симпатию. Хотя я в него и не играл, но знаком с аналогичной игрушкой на тему научной фантастики — настольной версией Doom, которая мне не понравилась из-за множества бросков кубиков и общей медлительности игрового процесса. FFG якобы стремится избавить второе издание Descent от этих недостатков, но что из этого получится — пока вопрос открытый. Возможно у них действительно выйдет удобоваримая игра, а, может быть, получится просто облегчённая версия оригинала....

18 06 2026 6:12:24

Сюрприз от «Правильных игр»

Сюрприз от «Правильных игр» Слева — первое издание, справа — второе....

17 06 2026 15:38:49

ПНП-подборка «Boomtown»

ПНП-подборка «Boomtown» ПНП-подборка «Boomtown»...

16 06 2026 22:54:43

Готовится неофициальное дополнение к «Манчкину»

Готовится неофициальное дополнение к «Манчкину» Готовится неофициальное дополнение к «Манчкину»...

15 06 2026 13:43:22

Обзор игры «Затерянные города» (Lost Cities)

Обзор игры «Затерянные города» (Lost Cities) Мне самому эта игра понравилась. На то есть несколько причин, по которым мне также нравится и Ордонанс. Обе эти игры являются карточными, не отнимают много времени и жутко динамичны. Правда, Затерянные города, всё-таки немного посложнее. В Ордонансе приходится считать максимум до четырёх, а в этой игре нужно складывать множество цифр. С другой стороны победа в Затерянных городах, гораздо меньше зависит от удачи чем в Ордонансе, т.к. тут можно скидывать карты в отбой, а потом их оттуда снова брать....

12 06 2026 3:46:22

Нужен редактор для издательства Cosmodrome Games

Нужен редактор для издательства Cosmodrome Games ? Плюшки и условия: — Работа в небольшом коллективе — решения принимаем быстро, ответственности много, все коллеги на расстоянии вытянутой руки — Возможность развивать интересные проекты от идеи до выпуска коробки на полки магазинов — Компенсация: фиксированная плюс бонус по результатам работы (ежеквартальный и годовой) — Социальный пакет...

11 06 2026 18:18:43

Планы «Правильных игр» на 2011 год

Планы «Правильных игр» на 2011 год  2. Серия Загадка Леонардо будет переиздана в наших новых коробках....

10 06 2026 12:53:23

Новая ссылка — сайт «TabletopGames»

Новая ссылка — сайт «TabletopGames» Новая ссылка — сайт «TabletopGames»...

09 06 2026 4:58:43

Вся правда о «Чартерстоуне»

Вся правда о «Чартерстоуне» Сидишь такой, как Джек Николсон, тупо улыбаешься в монитор, потому что в твоём воображений, особенно от таких анонсов, ты уже играешь в лучшую игру на свете. И тебе даже не приходит в голову мысль «А нет ли тут противоречия, братаны?». Но о грустном потом. Будем о хорошем:...

08 06 2026 6:51:35

Скандал с компанией «Статус Белли»

Скандал с компанией «Статус Белли» Но зато посветил немало строк описанию карьеры гeйм-дизайнера Алексея Разыграева, создавшего плохую игру шпионы" — нет, то ли дело "Мемоир-44"...!!! ...

07 06 2026 15:20:14

Обзор игры «My Dwarves Fly»

Обзор игры «My Dwarves Fly» Состав игры:...

06 06 2026 7:26:54

«Twilight Struggle» — очередные исправления

«Twilight Struggle» — очередные исправления...

05 06 2026 17:41:31

Dwar7s Winter – распечатай и играй

Dwar7s Winter – распечатай и играй Скачать материалы для игры Dwar7s Winter...

03 06 2026 18:24:16

Анонсировано новое дополнение для «Звёздных империй»

Анонсировано новое дополнение для «Звёздных империй» Всего в новом дополнении обещается 20 сценариев. Ожидаемая дата выпуска нового набора – лето 2017 года. Цена нового дополнения составит $7.99. В онлайн-магазинах США, как обычно, его можно будет купить дешевле. Вероятно, за $4.99 (куда уж больше за 20-то карт)....

02 06 2026 23:25:48

Монополия — стратегия и тактика

Монополия — стратегия и тактика Монополия — стратегия и тактика...

01 06 2026 14:48:41

Новости TTS. Выпуск 9

Новости TTS. Выпуск 9 – Автор: Martin Wallace...

31 05 2026 23:14:21

Манчкин (Munchkin)

Манчкин (Munchkin) карточная пародия на ролевые игры Сложность механики:...

30 05 2026 19:52:33

Обзор игры «Tannhaiser»

Обзор игры «Tannhaiser» Обзор игры «Tannhaiser»...

28 05 2026 5:58:55

Грядёт пятилетие «Авокадо-Кадавра»!

Грядёт пятилетие «Авокадо-Кадавра»! Всё это мероприятия пройдёт в помещении книжного клуба-магазина Гиперион, располагающегося по адресу: Москва, ул. Рабочая, д. 38 (м. Площадь Ильича, Римская) при поддержке некоммерческого партнёрства "Академия игр"....

27 05 2026 2:33:22

«Highschool of the Dead» — редизайн «Mall of Horror»

Скачать редизайн игры Mall of Horror — Highschool of the Dead (zip, 33.2 Mb)...

26 05 2026 8:29:20

Требуется помощь по переводу «Betrayal at House on the Hill»

Требуется помощь по переводу «Betrayal at House on the Hill» Требуется помощь по переводу «Betrayal at House on the Hill»...

25 05 2026 12:45:53

«Манчкин» в онлайне

Любопытно, долго ли проживёт этот проект и не возникнут ли у его автора проблемы с авторскими правами. А то, помнится, в прошлом году прикрыли отличную онлайновую Агриколу. Будем надеяться, нашего Манчкина минует эта участь!...

24 05 2026 15:58:27

Вышла вторая редакция правил «Великой Отечественной»

Вышла вторая редакция правил «Великой Отечественной» Вышла вторая редакция правил «Великой Отечественной»...

23 05 2026 1:54:20

Интервью с почётными гражданами Тесеры

Интервью с почётными гражданами Тесеры Интервью с почётными гражданами Тесеры...

22 05 2026 15:21:42

Holmes: Sherlock & Mycroft – распечатай и играй

Holmes: Sherlock & Mycroft – распечатай и играй На русском языке игра выпускается GaGa Games. Приобрести игру можно здесь...

21 05 2026 18:47:37

Распакуй! «War of the Ring»

Распакуй! «War of the Ring» Распакуй! «War of the Ring»...

19 05 2026 13:10:32

Рецензия на игру «Затерянные города»

Рецензия на игру «Затерянные города» Итог: Райнер Книциа создал две сотни игр, но войдет в историю благодаря единицам. «Затерянные города» — из этих единиц. В них можно играть партию за партией зимними вечерами — а можно положить колоду в карман, принести в институт и между парами успеть объяснить однокашнику правила и перекинуться с ним раз-другой. И в том, и в другом случае удовольствие гарантировано....

17 05 2026 18:53:57

Планы Rio Grande Games на 2008 год

Планы Rio Grande Games на 2008 год Увы, эти названия мне мало о чём говорят. За редким исключением о перечисленных играх мне ничего неизвестно. Не думаю, что мы сможем поиграть во что-нибудь из вышеперечисленных игр в 2008 году. По крайней мере, какие-либо предпосылки для этого отсутствуют....

15 05 2026 22:34:14

Метро 2033: содержимое коробки

Метро 2033: содержимое коробки Все жетоны нужно было выдавливать из листов. Сделать это удалось легко и просто, безо всяких усилий и затруднений. Хорошо. А то, вон, с Dungeon Lords пришлось помучиться....

14 05 2026 18:25:18

Небольшой бесплатный настольный футбол

Небольшой бесплатный настольный футбол Небольшой бесплатный настольный футбол...

13 05 2026 18:24:41

Stockpile. Ожидаем на русском

Stockpile. Ожидаем на русском Контpaкт на игру был подписан совсем недавно, и дата выхода еще не определена. Но уже совсем скоро мы начнем работу над локализацией. Stay tuned!...

12 05 2026 5:33:13

«Нахимов. Синопское сражение» — распечатай и играй

Все листы распечатать в 1 экземпляре и разрезать. Поле сложить. Из прочего – вам понадобится один 6-тигранный кубик....

11 05 2026 13:16:24

Таблица для подсчёта очков в «Королевстве кроликов»

Таблица для подсчёта очков в «Королевстве кроликов» Их придётся отмечать на счётчике на поле вручную...

10 05 2026 21:47:48

Правильные игры осваивают английский

Правильные игры осваивают английский Вот как выглядит Эволюция на английском:...

08 05 2026 22:45:14

Компоненты, правила и как они соотносятся

Знакомьтесь! Карточки, кубики, фишки, маркеры, игровые поля, тайлы, мешочки, сложносоставные элементы, блокноты, ширмы, миниатюрки, электроника, стерео-очки, кепки, платочки, светильники, кубики льда......

07 05 2026 1:49:20

Shear Panic – распечатай и играй

Shear Panic – распечатай и играй Наборы карточек действия одинаковые, на каждой из них схематически изображено действие по перемещению овцы, ряда овец или даже всего стада. Некоторые позволяют оперировать лишь овцой своего цвета, другие — любой овцой....

06 05 2026 1:13:27

Рассказ вне конкурса: Цикл сознания

Рассказ вне конкурса: Цикл сознания Ранним утром, когда город еще спал, на дороге стоял мужчина в плаще. Он ловил такси, но, ни одной машины за те несколько минут, что он стоял, еще не проехали мимо. Неожиданно, вдали показалась машина, она неслась прямо по встречной полосе. Мужчина охнул, и машина снесла его с тротуара. Раздался скрежет металла, и тишина на улицах просыпающего города возобновилась....

05 05 2026 6:29:12

Еще:
товары -1 :: товары -2 :: товары -3 :: товары -4 :: товары -5 :: товары -6 :: товары -7 :: товары -8 :: товары -9 :: товары -10 :: товары -11 :: товары -12 :: товары -13 :: товары -14 :: товары -15 :: товары -16 :: товары -17 :: товары -18 :: товары -19 :: товары -20 ::