Спойлер карт из «Dominion: Hinterlands»

На днях на BGG появился список всех карт из Doiminion: Hunterlands с указанием их эффектов. Я перевёл всё это на русский и предлагаю заочно познакомиться с новым дополнением к Dominion.
Border Village / Приграничная деревня
$6 — действие
+1 карта, +2 действия
Когда вы получаете эту карту, возьмите ещё одну карту, стоимостью дешевле этой.
Cache / Тайник
$5 — сокровище
+$3
Когда вы получаете эту карту, возьмите 2 медяка.
Cartographer / Картограф
$5 — действие
+1 карта, +1 действие
Посмотрите 4 верхние карты в вашей колоде. Вы можете положить любые из них в отбой, а остальные верните на верх колоды в любом порядке.
Crossroads / Перекрёсток
$2 — действие
Покажите карты в руке. +1 карта за каждую карту победных очков. +3 действия, если вы играете "перекрёсток" первый раз в текущем ходу.
Develop / Развитие
$3 — действие
Сбросьте карту с руки. Получите карты, которые стоят ровно на $1 дороже и $1 дешевле сброшенной и поместите их в любом порядке на верх колоды.
Duchess / Герцогиня
$2 — действие
+$2
Все игроки (в т.ч. вы) смотрят на верхнюю карту в колоде и могут положить её в отбой или вернуть обратно. Когда вы покупаете герцогство, вы получаете герцогиню (если карты герцогини присутствуют в стартовой раскладке).
Embassy / Посольство
$5 — действие
+5 карт
Положите в отбой 3 карты.
Когда вы получаете посольство, все остальные игроки берут себе серебро.
Farmland / Сельхозугодья
$6 — победные очки
2 ПО
Когда вы получаете эту карту, можете сбросить карту с руки и набрать другую, стоимостью ровно на $2 дороже.
Fool's Gold / Пирит
$2 сокровище — ответ
Первая карта пирита в ход приносит вам $1. Все последующие в этом ходу — $4.
Когда любой другой игрок получает провинцию, вы можете сбросить пирит, взять золото и положить его на верх колоды.
Haggler / Торгаш
$5 действие
+$2
Если вы сыграли торгаша и купили карту, получите ещё одну, меньшей стоимостью, но не карту победных очков.
Highway / Шоссе
$5 — действие
+1 карта, +1 действие
Если вы сыграли эту карту, все карты стоят для вас на $1 дешевле (минимум — $0).
Ill-Gotten Gains / Грязные деньги
$5 — сокровище
$1
Если вы сыграли эту карту, можете взять себе в руку медяк.
Когда вы получаете эту карту, все остальные игроки берут по проклятью.
Inn / Таверна
$5 — действие
+2 карты, +2 действия
Поместите в отбой 2 карты.
Когда вы получаете эту карту, вы можете взять из отбоя сколько угодно карт действия (в т.ч. эту) и замешать их в свою колоду.
Jack Of All Trades / Мастер на все руки
$4 — действие
Получите серебро. Посмотрите верхнюю карту в колоде и положите её в отбой или верните на место. Набирайте карты, пока у вас в руке не станет 5. Вы можете сбросить любую карту с руки, кроме карт сокровищ.
Mandarin / Maндарин
$5 — действие
+$3
Поместите 1 карту из руки на верх колоды.
Когда вы получаете эту карту, вы можете положить все сыгранные карты сокровищ на верх колоды в любом порядке.
Margrave / Маркграф
$5 действие — атака
+3 карты, +1 покупка
Все остальные игроки набирают по 1 карте, а потом сбрасывают до 3 карт.
Noble Brigand / Благородный разбойник
$4 действие — атака
+$1
Когда вы получаете или разыгрываете эту карту, все остальные игроки должны вскрыть по 2 карты из своих колод. Если кто-то вскрыл серебро или золото, вы можете забрать их себе. Затем вскрытые карты кладутся в отбой. Если игрок не вскрыл ни одного сокровища, он получает медяк.
Nomad Camp / Лагерь кочевников
$4 — действие
+1 покупка, +$2
Когда вы получаете эту карту, положите её на вверх колоды.
Oasis / Оазис
$3 — действие
+1 карта, +1 действие, +$1
Положите 1 карту в отбой.
Oracle / Оpaкул
$3 действие — атака
Все игроки (включая вас) вскрывают 2 верхние карты из колоды. По вашему выбору каждый игрок либо сбрасывает обе карты, либо возвращает их наверх колоды в любом порядке по своему усмотрению.
+2 карты
Scheme / Проект
$3 — действие
+1 карта, +1 действие
В конце хода вы можете сбросить одну из сыгранных карт действия, взять себе новую такую карту и положить её на верх колоды.
Silk Road / Шёлковый путь
$4 — победные очки
Вы получаете 1 ПО за каждые 4 карты победных очков в колоде (округление вниз).
Spice Merchant / Продавец пряностей
$4 — действие
Вы можете сбросить из руки карту сокровища и получить за это+2 карты и +1 действие либо +$2 и +1 покупку.
Stables / Конюшни
$5 — действие
Если вы сбросите карту сокровища, то получаете +3 карты и +1 действие.
Trader / Торговец
$4 действие — ответ
Сбросьте карту из руки. Получите столько карт серебра, сколько она стоила монет.
Когда вы получаете любую карту, вы можете показать торговца из руки и получить вместо неё серебро.
Tunnel / Туннель
$3 Победные очки — ответ
2 ПО
Если вы кладёте эту карту в отбой не в конце хода, вы можете вскрыть её и получить за это золото.
Комментарии:
Похуже чем в заголовке форума (но в стиле остальных переводов) оформленный перевод Отголосков с другой терминологией (зачтите, предскажите и т.п.):
inn-Отголоски.pdf...
23 06 2026 0:33:28
Остаётся только один вопрос, какой будет следующая фpaкция, и чтобы тоже называлась на букву «А»?)...
22 06 2026 18:14:43
Правила игры «Сталинградская высота», 3 серия...
21 06 2026 9:26:41
7 белых кубиков партии;
7 чёрных кубиков подземелья;
1 десятигранный кубик уровней (в распечатке заменен на бумажный планшет с 10 комнатами);
36 жетонов сокровищ;
24 жетона опыта;
8 карт героев;
4 памятки;
правила игры.
В Сундучке будут хранится жетоны сокровищ. Но его можно заменить на какой-нибудь непрозрачный мешочек или же попробовать сделать самому....
20 06 2026 20:40:38
53 место: Doom: the Board Game
Настольная версия «Doom» сохранила все плюсы компьютерной игры и открыла новые горизонты перед игроками, которым всегда хотелось побыть на стороне «плохих парней»....
19 06 2026 10:25:35
Более подробно об игре можно прочитать на страничке Micro Mutants на сайте FantasyFlightGames...
17 06 2026 16:10:17
Движение в Ave Caesar осуществляется при помощи карт, которые игроки выкладывают из руки. Какое число указано на карте на столько клеток вперед и будет двигаться ваша колесница. Колесницы могут двигаться по диагонали, мешая другим игрокам. При прохождении поворотов на арене Большого Цирка вам следует очень внимательно выбирать траекторию, т.к. если всё время двигаться по внешней части круга, вам просто не хватит очков на картах гонок, чтобы доехать до финиша. Во время каждого заезда вам надо отдать дань уважения Императору и поприветствовать его, проехав через Императорскую аллею....
16 06 2026 8:33:43
База сверена и поправлена, включены дополнения:...
12 06 2026 7:54:20
Вообще. Вообще не понравилась. Если Мифотопия была огромным разочарованием, то тут ничего кроме сеттинга особо не изменилось. Свистелок Уоллес добавил, перделок не доложил. Долго, неуютно, искусственно всё выглядит, механики вымученные, декбилдинг ни к селу, бои странные. Есть дырки в самих механиках (точно не помню в чём уже). В общем, кроме очень крутой обложки остальное так себе. Лицензия была продана FFG, но пока никаких анонсов о переделанном издании нет. 6 баллов. То есть, в текущем виде играть не буду, но если будет переиздание от FFG, обязательно попробую....
10 06 2026 23:26:23
Скачать перевод материалов для Dominion: Intrigue (rar, 7.5 Mb)...
08 06 2026 7:10:42
Карты подготовлены для двусторонней печати, жетоны собраны для печати на самоклейке (не под двустороннюю печать)....
07 06 2026 22:24:25
Год: 2017
Число игроков: 1-4
Рекомендуется игроков: 3
Время партии: 15-60 минут
Возраст: 10+
Жанр: логическая, тетрис
Язык: — (компоненты без надписей)
Формат: А4...
05 06 2026 7:59:59
Мне чрезвычайно лестно стать первым героем недели в Юрином блоге, и я, честно говоря, не уверен, что заслуживаю такой чести, но Юра очень дипломатично свалил все на то, что, мол, я уже на BoardGameGeek был гиком недели, опыт у меня соответствующий есть, и т.д., и т.п. Ну а я как бы кочевряжиться не стал и с должной скромностью принял предложение....
04 06 2026 6:39:26
Все поданные на конкурс обзоры будут опубликованы у меня на сайте (обзор победитель — в последнюю очередь)....
03 06 2026 18:51:51
Как мне кажется, конкретная цель особо важна в играх с явно выраженной тематикой: победить монстра, что-то построить, выпить весь сок – сделать что-то конкретное, чтобы закончить игру победой. В этом случае игрокам не нужны промежуточные награды, достижение цели игры – это и есть победа....
01 06 2026 21:29:49
Я бы не поставил «Дум» в свою первую десятку игр – она интересная, увлекательная, но все же довольно простая; однако я с удовольствием сыграю в нее, когда настроен на гeймплей в стиле убей-их-всех (что случается не редко). Эта игра привлекает множество новых игроков-детей в мой игровой клуб, что без сомнения здорово; физически игра выполнена на очень высоком уровне, ее приятно видеть на столе. Конечно, она подходит не всем; но мне она нравится. Я бы поставил ей «9» из «10». Если вы ищите хорошую настольную игру, сделанную по мотивам компьютерной, и если вам нравится «ползать в катакомбах», то «Doom» — это как раз то, что нужно. Можно сказать, что это современная классика, так что не стоит оплакивать «Space Hulk». В «Doom» можно играть даже вдвоем. Если Fantasy Flight Games продолжит выпускать подобные игры, то очень скоро она будет вне конкуренции. Удовольствие, тема, отличные компоненты – все это вы найдете в этой игре....
31 05 2026 18:34:32
Скачать правила игры Cronberg на русском языке (pdf, 0.4 Mb) ...
30 05 2026 23:34:47
Wanted: «Кто заказывал игры с «Leisure Games?»...
29 05 2026 18:23:30
Ещё кое-что о «World of Warcraft: The Adventure Game»...
27 05 2026 13:59:56
Апрель 2017. Забанен Felidar Guardian...
24 05 2026 6:55:59
Материалы для игры «Return of the Heroes»...
21 05 2026 0:26:53
Минималистичный черный куб, внутри которого блиц-сражение за территории в режиме реального времени....
14 05 2026 12:13:20
Сухие факты в руб.: (название игры/цена/цена доставки/итого)
Power grid 170,94 544,68 715,62
Dixit(1+2+10) 161,7 460,88 622,58
Pandemic 207,9 418,98 626,88
Mall of Horror 300,3 544,68 844,98
Scotland Yard 304,92 544,68 849,60
Ghost Stories 318,78 460,88 779,66
Small World 341,88 796,07 1137,95...
10 05 2026 4:30:22
Игровой процесс заключается в прохождении заранее подготовленных приключений своими свежесобранными героями. Сами приключения представлены ветвящимися историями, собранными в семь книг сюжетов, напоминающих книги-игры. Сюжеты хорошо прописаны и содержат здоровую порцию юмора и экшена. На стыках сюжетных арок, обычно раз в параграф или два, будет возникать развилка с вопросом вроде: «Желаете спросить о таинственных лесах?» или «Спросить о том, как вы встретили своего попутчика»....
08 05 2026 0:39:36
"Паровозики" или "Ticket to ride" — 2-5 человек. Поле — карта континента или страны с намеченными дорогами между городами. Задача — выполнить N миссий по строительству дорог. Дороги строятся с помощью разноцветных карт, которые каждый из игроков тянет из общей колоды. Интеpaктивность очень высокая, так как карта и миссии сделаны таким образом, чтобы дороги игроков пересекались. Весёлая.
Плюсы : довольно быстрая (1-1,5 часа), можно играть и вдвоём, правила довольно простые.
Минусы : довольно сильная составляющая случая (выбор карточек), игры не сильно отличаются одна от другой.
Варианты : есть разные карты (Штаты, Европа, Германия, Швейцария), каждая из которых (кроме Штатов) имеет некоторые дополнительные фичи : туннели и вокзалы в Европе, пассажиры в Германии, туннели в Швейцарии.
Оценка : 4+...
07 05 2026 10:43:39
Тема? Забудьте про тему. Экспедиции в экзотические уголки планеты в поисках затерянных цивилизаций? Не смешите меня. С равной степенью правдоподобности и соответствия игровой механике это могли быть соревнования двух кого угодно в успешности сборки пяти чего угодно (две автомастерские, собирающие реплики классических автомобилей, два коллекционера фарфора династии Цинь, охотящиеся за пятью сервизами, два лорда, собирающие армии из пяти родов войск), в общем, любой из вас придумает за пять минут десяток подходящих тем абсолютно не напрягаясь....
05 05 2026 17:23:27
Еще:
товары -1 :: товары -2 :: товары -3 :: товары -4 :: товары -5 :: товары -6 :: товары -7 :: товары -8 :: товары -9 :: товары -10 :: товары -11 :: товары -12 :: товары -13 :: товары -14 :: товары -15 :: товары -16 :: товары -17 :: товары -18 :: товары -19 :: товары -20 ::




Рюкзак со светящимся экраном, на который можно закачать свою картинку