Рюкзак со светящимся экраном, на который можно закачать свою картинку«Мир Хобби» локализует Hero Realms
«Мир Хобби» планирует выпустить на русском Hero Realms. Это колодостроительная карточная игра на том же движке что и «Звёздные империи», и от тех же авторов. Примерно то же самое, только не про космос, а про фентези. Но есть и отличия.
Во-первых, Hero Realms динамичнее. Карты базового набора насыщены действиями примерно как «Звёздные империи: Колониальные войны». Во-вторых, в Hero Realms есть уникальные стартовые колоды. В-третьих, тут есть ещё и кооперативный формат, кампания. И это самое интересное. С удовольствием бы сыграл, но они ещё даже на английском не вышли. Но – выйдут. И на русском, думаю, тоже. По крайней мере на такую мысль наталкивает положительный пример «Звёздных империй», к которым локализованы пpaктически все дополнения.
Официальная новость:
Колодостроительных игр много, но есть среди них настоящие бриллианты. Встречайте ? Hero Realms ? самый сочный и кайфовый колодострой для ваших столов на 2018 год. Компактная, быстрая, элегантная, эта игра станет вашей любимицей на долгое время
Hero Realms — карточная игра в стиле фэнтези, основанная на доработанных правилах другой замечательной игры Звёздные империи (Star Realms). В игре есть базовые правила для двух игроков, а также правила для разных режимов, как Куча мала, Охотник и Гидра, где могут участвовать большее количество игроков.
Игрок начинает партию с колодой в 10 карт, содержащей золото (для покупки) и оружие (для боя). Каждый ход игрок тянет из своей колоды 5 карт и применяет их для ослабления соперника. Если карты закончились, то перемешиваются отыгранные карты для создания новой колоды. Рыночная колода из 80 карт доступна всем игрокам, при этом из неё одновременно открывается только пять карт. В свой ход вы тратите золото на приобретение оружия и найма защитников. Эти карты помогут накопить очки урона для атаки противника, пополнить золотые запасы и даруют другие мощные эффекты. Когда здоровье соперника опустится до нуля — победа за вами!
В Hero Realms доступны разные режимы: начните партию за готовый класс (жрец, боец, следопыт, вор или маг) и сражайтесь вместе против босса, соревнуйтесь друг с другом или получайте опыт в режиме кампании.
Hero Realms нашего издания — игра полностью на русском языке. Более сотни карточек и их могущественные эффекты будут русифицированы, чтобы вы сполна насладились этим шедевром. Релиз игры запланирован на конец 2017 года (дата уточняется).
Хотите тоже поучаствовать в переводе? Предложите в комментариях свой вариант названия для игры (на русском языке) и ставьте лайки понравившимся вариантам. Мы обязательно прислушаемся к вам
Игра на BGG https://boardgamegeek.com/boardgame/198994/hero-realms
Комментарии:
Тема пиратская, схема прежняя. Наиболее активные участники процесса получают благодарность в правилах и экземпляр игры по факту её появления в продаже. Материалы выложены на обозрение на нашем форуме....
27 10 2026 15:17:16
Правила игры «War of the Ring — Battles of the Third Age» на русском...
26 10 2026 2:59:14
Также предлагаю ознакомиться с видеороликом, посвящённом продукции FFG....
24 10 2026 8:54:24
Quartermaster General: 1914 – ...
23 10 2026 5:34:36
Текст сверстан в формате PDF (размер файла 0,7 Mb) с иллюстрациями на основе оригинального буклета от Ystari....
21 10 2026 18:24:39
Опять же, правила и игровая механика идентичны оригиналу. Единственное отличие дизайн всех элементов и название игры. Много об играх писать не буду. Оригиналы давно известны и про них много сказано. Расскажу про качество сразу обеих игр, так как выпущены они одной компанией. Исполнение вызывает смешанные чувства. С одной стороны – картон карточек отличный, плотный, хорошо разрезанный. Не хуже чем в Каркассоне, например, или в оригинальных играх. Однако, сильно страдает графическое исполнение. Дизайн просто отвратительный. Все изображения явно взяты из клипартов, никаким эксклюзивом и не пахнет. И даже не смотря на то что производители пытались скопировать общий стиль игр-оригиналов и цветовую гамму, результат получился никудышным. Оформление пропитано безвкусицей. Сказывается экономия на всем. Например, в Скотланд-Ярде вместо кепки мистера Икс – картонный козырек на резиночке. Хотя я видел такой на фотографиях одного из первых очень старых изданий оригинального Скотланд-Ярда. Учитываю цену на эти игры можно простить все эти недоделки. Для людей стесненных в средствах эти игры будут просто отличным вариантом (10 долларов за игру, притом, что Скотланд-Ярд в Киеве сейчас стоит около 50 долларов). Но чего нельзя простить так это факт откровенного плагиата. Фирма-производитель в этом не виновата, я так думаю, наверняка они даже не подозревали о существовании прототипов этих игр (обратите внимание, что на приведенной стрнице, в левом нижнем углу изображен фрагмент игрового поля Игры Престолов). Чего не могли не знать издатели – компания «Ариал» (обратите внимание, что страничка с играми находится на сайте детской обуви). У них так же есть еще множество игр таким же образом «украденных». Например, настольная игра «Коломбо» является копей многими любимой Cluedo. О клонах Монополии я вообще молчу. В итоге хочу сказать, что этот пример является довольно показательным, и подобное происходит у нас на каждом шагу. Давайте будем уважать свой труд и труд других....
19 10 2026 7:19:48
PS: озвучена также и цена русской версии — 2200 рублей. Более чем приемлемо. Два года назад я отдал столько же за оригинал, а тут за те же деньги (без поправок на инфляцию!) можно разжиться приличным переводом. Кто ещё не успел освоить Агриколу — бегом в магазин!...
18 10 2026 3:16:36
Карты не только позволяют выполнять действия, но и приносят в конце игры необходимые для победы очки. Игра же завершается, когда с игрового поля будет приобретена последняя дополнительная карта....
15 10 2026 15:52:16
Город синей луны / Blue Moon City — ...
11 10 2026 10:18:41
Семейство: Древняя, Халмаподобная (игры-переходы), Коноподобная
Тип: Абстpaктная, Игра с полной информацией
Категория: Абстpaктная стратегия
Механизм: Перемещение по сетке (Grid Movement), Захват фишек прыжком через свою подставную (Capture Chips Jump Through His Dummy), Перемещение от точки до точки (Point to Point Movement)
Количество игроков: 2
Возраст: 6+
Время подготовки к игре: меньше 1 мин.
Длительность партии: 5-10 мин.
Сложность правил: Низкая
Время освоения: 3 мин.
Уровень стратегии: Средний
Тип поля: Сетка
Размерность поля: 5×5
Локация: Восточная Азия, Корея
Навыки: Тактика, стратегия, внимание, наблюдательность
Альтернативные названия: O-Pat-Ko-No, Exchange Kono, Five Field Kono...
08 10 2026 0:27:21
Карты-модификаторы меняют правила на кон, можно играть без них....
07 10 2026 19:33:28
1. У каждого персонажа есть уникальная способность. Даже прачка и тpaктирщик будут полезны следствию....
05 10 2026 6:11:53
Это в некоторой степени абсурдное повествование вкратце описывает основные механики игры. Станция стpaxa – это параноидальная социальная игра «с предателем, рассчитанная на 4-6 человек. Игрокам придётся попробовать себя в роли ксено-истребителей, посланных на удалённую станцию для выявления и устранения зловещей инопланетной формы жизни. Для этого необходимо будет обнаружить логово инопланетян, найти три канистры с топливом, заправить один имеющихся у комaнды из мощнейших огнемётов и всё тщательно выжечь. Однако в ходе миссии один из члeнов комaнды в тайне от остальных заражается инопланетным паразитом. Цель заражённого: заразить как можно больше остальных члeнов комaнды, не будучи при этом раскрытым, чтобы в итоге все люди оказались поражены паразитами или погибли....
04 10 2026 15:37:17
Как так вышло, что российская компания стала одним из ведущих производителей миниатюрок в мире?...
03 10 2026 4:39:18
События игры происходят на игровом поле, составляемом из шестиугольников. Любая цивилизация начинает развиваться из свого уголка поля: поселенцы перемещаются в неизвестные регионы, и игроки вскрывают соответствующие им шестиугольники (на которых в числе прочего изображены доступные ресурсы). В игре есть механизмы, которые гарантируют, что неудачное расположение шестиугольников игрового поля не сможет лишить игрока шанса на победу....
02 10 2026 13:12:15
Итак, ход самой игры… Игрок, который ходит первым, выбирает одну из тринадцати своих карт и кладет в открытую перед собой. Также делают и остальные игроки, но человек не может положить карту с достоинством, которое уже есть на столе. Ход начинает тот игрок, который выложил карту с наибольшим достоинством. Однако не стоит думать, что нужно всегда выкладывать карту с максимальным значением. На каждой карте изображено определенное количество человечков. И их количество обратно пропорционально достоинству карты. Эти человечки показывает то число дворян, которых можно пригласить из отдаленных провинций (общего пула) ко двору для дальнейшего использования. В начале игры при дворе каждого гранда находится семь кабальеро....
01 10 2026 14:43:36
Само мероприятие проходило в баре «Тема»...
25 09 2026 10:43:50
Орлеан – ...
24 09 2026 10:54:50
00:12:50 — Что значит возраст на коробке с игрой...
23 09 2026 8:41:35
Вскрытие: «Neuroshima Hex! — Duel» и «Neuroshima Hex! — Babel 13»...
22 09 2026 5:53:52
Среди этих 79 игр было 42 новинки, т.е. настолки, в которые я играл впервые. В 2009 году новинок, опять же, было больше — 54. В 2008 почти столько же — 41. Количество новых игр уменьшилось, и это не случайно. После безумной гонки 2009-го я ощутил себя преданным поклонником "культа новья" и понял, что так жить нельзя. Не дело это, когда мы каждую неделю гоняем в новую игру и, не успев её толком опробовать, перескакиваем на следующую. ...
20 09 2026 1:41:54
Добрый день, друзья. Хотите новость, даже уже не огонь, а бомбу? Тогда займите устойчивое положение в прострaнcтве и возьмитесь за что-нибудь покрепче:)...
19 09 2026 22:11:40
Победители «Meeples Choice Award — 2009»...
18 09 2026 6:20:46
База сверена и поправлена, включены дополнения:...
17 09 2026 14:25:33
Кроме тайлов, книги правил, картонок с местностью в игре есть 2 листа с треками очков действия, победных очков и комaндных очков. На кой черт придумали столько очков? Да все просто. Победные очки позволяют выиграть сценарий, очки действия позволяют делать действия отрядом, комaндные очки дают бонусы к броскам кубиков и их можно использовать если не хватает очков действия....
14 09 2026 1:58:10
Так вот, «Варенье» — это семейная игра как раз второго типа. И в этот второй тип, надо сказать, она вписывается идеально. Для детей получилось самое то, да и бабушек-дедушек к игре привлечь проще простого, благо правила несложные. Да и в отсутствие детей с бабушками-дедушками поиграть вполне можно… 🙂...
13 09 2026 3:29:52
Мне Red 7 понравилась простыми правилами и интересным процессом. Внешне всё похоже на кучу других карточных игр. В свой ход надо разыграть карточку с руки на стол, и всё. Но есть нюанс. Ты или играешь нужную карту, или проигрываешь. И тут-то и кроется подвох, нужно как следует пораскинуть мозгами, чтобы остаться в игре....
12 09 2026 20:35:56
The Grizzled – ...
10 09 2026 21:58:45
Собственно игровая колода перемешивается, каждому игроку выдаётся по несколько карт, после чего игроки начинают делать ходы. Да, несмотря на то, что перед нами детектив, основная механика игры далековата от настолок подобного жанра и ближе к просто карточным играм. А именно: в свой ход игрок должен либо сыграть с руки карту на стол, либо скинуть ее в сброс. Как понять какую карту играть и куда ее класть? На столе в итоге должны оказаться карточки, имеющие отношение к делу. Как бы улики. Ложные версии, ненужная или избыточная информация — ей место в сбросе. Понятно, что изначально сложновато определить какая карта к делу относится, а какая нет — но по ходу партии нужно обсуждать версии и пытаться сориентироваться....
09 09 2026 14:31:18
Еще:
товары -1 :: товары -2 :: товары -3 :: товары -4 :: товары -5 :: товары -6 :: товары -7 :: товары -8 :: товары -9 :: товары -10 :: товары -11 :: товары -12 :: товары -13 :: товары -14 :: товары -15 :: товары -16 :: товары -17 :: товары -18 :: товары -19 :: товары -20 ::
