Рюкзак со светящимся экраном, на который можно закачать свою картинкуОбзор игры «Ticket to Ride»
Три недели назад я стал счастливым обладателем игры Ticket to Ride: Europe. Это настолько интересная игра, что на сегодняшний день мы сыграли в неё уже около трёх десятков партий. И, хотя в России эта игра не продаётся, я хочу ознакомить с ней всех, интересующихся настольными играми, потому что по моему мнению Ticket to Ride: Europe — одна из самых интересных настольных игр, в которые я играл. Итак, представляю мой перевод статьи о Ticket to Ride из Википедии.
Ticket to Ride — обзор игры
Ticket to Ride — это игра на железнодорожную тематику в немецком стиле, разработанная Аланом Р. Муном и выпущенная в 2004 году компанией «Days of Wonder«. В Германии эта игра также известна под названием «Zug um Zug» (Чух-чух), а во Франции как «Приключения на рельсах«. На русский язык название «Ticket to Ride» можно перевести как «Билет на поезд», но гораздо веселее и благозвучнее называть эту игру «Поезда».
Уже в 2004 году игра получила множество наград, в числе которых «Игра года», «Лучшая настольная игра года», «Лучшая настольная игра для всей семьи» и с каждым годом число наград только увеличивается.
Об игре
В начале игры игроки в тайне друг от друга получают карты маршрутов, на каждой из которых отмечены два города, расположенные на разных краях игрового поля. Задача игрока — провести железную дорогу между этими городами. Каждый ход игроки получают карты «поездов» различных цветов (в т.ч. «джокерные» карты локомотивов), набирают дополнительные карты маршрутов или используют карты поездов, чтобы проложить маршрут на игровом поле, за что начисляются очки. Длина прокладываемого маршрута зависит от количества карт, собранных игроком (карты должны быть одного цвета), и каждый маршрут может быть проложен только один раз. Чем длиннее маршрут — тем больше очков получает проложивший его игрок, причём количество очков возрастает нелинейно, т.е. за маршрут длиной в четыре секции игрок получает больше очков, чем за два маршрута по две секции.
Игра заканчивается, когда поезда одного из игроков подходят к концу. Как только это происходит, все игроки открывают свои скрытые карты маршрутов и подсчитывают заработанные очки. За выполнение заданий, указанных на картах маршрутов, очки прибавляются, а за невыполнение — вычитаются. Дополнительные десять очков получает игрок, проложивший самый длинный маршрут.
Дополнения
В 2004 году было выпущено дополнение Mystery Train (Таинственный поезд), включающее двенадцать карт (четыре коротких маршрута, четыре длинных маршрута, пять карт персонажей, пустая карта, с помощью которых игроки могут создать своего персонажа, а также две карты, на которых кратко изложены правила игры).
Новые карты маршрутов и персонажей замешиваются в колоду маршрутов. Новые карты маршрутов используются как обычно, а для карт персонажей предусмотрены специальные правила. С помощью карты инженера можно достать из колоды маршрутов нужную карту, остальные карты персонажей тоже позволяют сделать много полезного.
Во втором дополнении — USA 1910 (США 1910) — появились 35 новых карт маршрутов, 15 новых карт с бонусами за максимальное количество выполненных заданий, а также 4 карты маршрутов из дополнения Таинственный поезд. Выпущенное в 2006 году, это дополнение позволяло сыграть в Поезда тремя способами — по базовым правилам, с дополнением США 1910, а также с использованием оригинальной колоды.
Расширения
С момента выхода игры в 2004 году компания-издатель «Days of Wonder» выпустила три настольные игры и две компьютерные.
Европа
Выпущенная в 2005 году Ticket to Ride: Europe (Поезда Европы) проходит на новом игровом поле, содержащем карту Европы. Игра также содержит два новых типа маршрутов — «паромные переправы», для строительства которой требуются карты локомотивов и «туннели», которые привносят в игру элемент риска.
У каждого игрока также есть три «железнодорожные станции», с помощью которых можно пожертвовать победными очками, чтобы использовать маршрут, проложенный другим игроком.
Кроме того, изменён способ получения игроками карт маршрутов.
Marklin Edition
В 2006 году на основе карты Германии «Days of Wonder» выпустила Ticket to Ride: Marklin Edition. «Марклин» — это немецкая компания, выпускающая игрушки, получившая широкую известность благодаря своим моделям железных дорог. Тогда как карты поездов одного цвета в предыдущих играх серии всегда были одинаковыми, каждая карта в Ticket to Ride: Marklin Edition содержит уникальное изображение поезда. Игровой процесс это обстоятельство никак не затрагивает, но способствует более полному погружению в железнодорожную атмосферу игры.
В качестве нового способа заpaбатывания очков в игре появились пассажиры и товары. Каждый игрок может разместить до трёх пассажиров в различных городах, построив между ними маршруты. В любой момент игрок может передвинуть своего пассажира, собирая жетоны товаров в каждом городе, который посещает пассажир, после чего пассажир выбывает из игры. Так как собранные жетоны также выбывают из игры, можно собирать жетоны в начале партии, забирая те, что приносят больше очков, а можно подождать и собрать жетоны позже, предварительно проложив множество маршрутов для пассажиров.
В этой версии игры используются карты локомотивов двух видов. В дополнение к обычным локомотивам появились «локомотивы 4+», которые можно использовать только для прокладывания маршрутов длиной не менее четырех единиц. Стопка таких локомотивы кладётся рядом с игровым полем, и в свой ход каждый игрок может взять один локомотив вместо того, чтобы набирать две обычные карты поездов.
Switzerland
Ticket to Ride: Switzerland (Поезда Швейцарии) изначально была выпущена в виде компьютерной игры и планируется к выпуску в качестве дополнения к настольной игре в 2007 году. В Швейцарии нас ждёт ряд изменений. Во-первых, теперь у каждого игрока по 40 поездов (ранее было 45). Во-вторых, карты локомотивов можно использовать только для прокладывания тоннелей (раньше их можно было использовать на любых маршрутах). И, наконец, некоторые маршруты заканчиваются не в конкретном городе, а в стране.
Ticket to Ride: Online
В Поезда можно сыграть на сайте «Days of Wonder«. Любой игрок может присоединиться к существующей игре. Для игры на сайте требуется подписка. Каждая настольная версия Ticket to Ride содержит код, дающий право на полугодичную подписку на услуги сайта.
Ticket to Ride: The Computer Game
«Days of Wonder» выпустила также компьютерную версию игры для Windows и Macintosh, которая включает в себя оригинальную игру, «Европу» и «Швейцарию». Также можно бесплатно скачать дополнение «США 1910».
Заключительное слово
Ещё раз хочу отметить, что Ticket to Ride (или, как её называют на англоязычных форумах — «T2R») — одна из лучших настольных игр, с которыми я знаком. Она поражает своей увлекательностью, динамизмом и отличным балансом факторов удачи и расчёта, заставляя снова и снова раскладывать поле, фишки и карты для начала новой партии.
Настоятельно рекомендую эту игру всем любителям настолок.
Комментарии:
В-четвёртых, Zombie Plague, пожалуй, оказалась первой игрой, для которой я перевёл правила. Помню, их было несколько. Первая редакция, где у людей почти не было оружия. Вторая, о которой я совершенно ничего не могу припомнить, и третья, где были очки действия и, кажется, новые предметы. Именно эта версия полюбилась мне, и впоследствии была переведена на русский язык....
12 04 2026 21:17:29
Отобранные стёкла игрок тут же встраивает в один из создаваемых им витражей. В первой игре для размещения взятых плиток у игрока было 5 полосок длиной от 1 до 5 клеток, каждую из которых следовало заполнять плитками одного цвета. В этой игре у игрока целых 8 витражей длиной в 5 клеток, но с фиксированными цветами, каждый длиной от 1 до 5 клеток. В первой игре, собрав выбранную полоску, игрок отмечал это маркером плитки на стене дворца, а очищенная от плиток полоска была снова готова принять следующие плитки какого-то одного цвета. Теперь собранный витраж переворачивается на другую сторону, и там игрока ждёт другая раскладка цветов, а одно из уложенных стёкол, как и прежде, идёт для отметки готового изделия. И игрок, как и раньше, получает за это очки, хотя и по иным правилам....
11 04 2026 15:53:51
Описываемая настольная игра призвана помочь воспитать ребёнка настоящим Русским человеком. Сильным, умным, добрым, уверенным в своей стране и знающим её историю....
10 04 2026 4:31:55
Если быть честным, рассматриваемая игра не лишена некоторых недостатков. Но имейте ввиду, что мои критерии хорошей игры могут отличаться от ваших....
07 04 2026 13:44:49
Но зато посветил немало строк описанию карьеры гeйм-дизайнера Алексея Разыграева, создавшего плохую игру шпионы" — нет, то ли дело "Мемоир-44"...!!! ...
06 04 2026 13:31:44
Пока что о планах Fantasy Flight Games по изданию английской версии Twilight of the Gods ничего не известно, но я полагаю, это просто вопрос времени....
04 04 2026 20:19:17
«Весной 334 г. до н.э. армия царя Македонии Александра выступила в поход. Огромная Персидская держава столкнулась с великолепно обученной македонской фалангой и кавалерией. Лучшие полководцы Персии (Дарий и Мемнон) делали все возможное, чтобы остановить македонское войско, используя всю мощь тяжелой конницы и серпоносных колесниц. Но царь Александр и его военачальник Парменион продолжали продвигаться к Персиполю.»...
03 04 2026 23:29:48
Так сложилось, что я посетил оба этих города. Филиалы фирмы "Каисса" оказались четко в указанных местах. К сожалению в городе Иpaклион магазин был закрыт и я довольствовался фотографией витрины, но посещение города Ханья оставило только приятные впечатления....
31 03 2026 1:11:19
Игра-то на самом деле не сложная. А вот какой будет эффект, когда кто-то будет разыгрывать и зачитывать все эти заклинания! Не говоря уже об иллюстрациях!...
30 03 2026 7:35:50
Перевод карт «Twilight Struggle» от Александра Белякова...
28 03 2026 2:23:43
Но и это не очень помогло, ГЕЙМ ОВЕР постоянно висел над нашими головами. В итоге после 3х часов мытарств мы всё же выиграли, причём финальный бой оказался очень лёгким и не принёс эстетического наслаждения. В общем не советую....
25 03 2026 22:34:52
Сразу после переезда я купил PS4 и стал играть в Destiny и Final Fantasy XIV, но мне не хватало настольных игр. Я люблю карты, токены, миниатюры, игровые доски. И я подумал, а ведь многие кооперативные игры, которые мне нравились, превосходно играются соло....
23 03 2026 17:17:13
Итак, представим, что в светлом завтрашнем дне массовые инфекционные заболевания стали реальной угрозой для человечества. Главные мегаполисы планеты лихорадит. Cмepтоносные эпидемии бьют, не разбирая цели. Миллионы людей нуждаются в лекарствах — а ведь те ещё даже не разработаны!...
21 03 2026 19:41:51
Размышления о конкурсе на создание логотипа...
19 03 2026 22:37:18
В качестве заглавной картинки обзора выступает график изменения позиций игр в борьбе за место в двадцатке самых популярных семейных игр. Про каждую из 65 игр, сумевших за эти годы хотя бы раз попасть в Топ-20, можно много рассказывать, но большинство этих игр всем хорошо известны. А если вы в какие-то из этих игр ещё не играли, то имеет смысл при случае поиграть – это самые настоящие сливки настольных игр (для развлечения всей семьи, конечно – матёрые игроки предпочитают совсем другие игры)....
17 03 2026 15:38:38
Если вы хотите, чтобы товарищ что-то сделал, можно поставить перед ним большую красную фишку и пристально на него смотреть, пытаясь тем самым дать понять, что пришло время действовать. Только что именно нужно сделать, он должен догадаться сам....
16 03 2026 15:29:40
Как я уже намекнул, игра At the Gates of Loyang про то, как ты выращиваешь, собираешь и продаешь различные овощи со своего огорода, пытаясь заработать как можно больше денег для продвижения по треку благосостояния (в английском варианте The Path of Prosperity, хотя могли бы с тем же успехом и просто victory point track назвать). В начале каждый игрок получает немного денег и базовое поле на девять клеток, которое он засеивает одним из овощей на свой выбор. Овощей в игре шесть – пшеница, тыква, репа, капуста, бобы и лук-порей....
14 03 2026 15:35:11
Начать надо, пожалуй, с того, что игра Shogun является римейком. Игра, которая была взята за основу Shogun, называется Wallenstein, и игровая механика скопирована пpaктически полностью. Разница заключается в том, что действие Wallenstein происходит на просторах знакомой до боли Европы, в то время как события Shogun происходят на островах восходящего солнца. В Wallenstein я не играл, поэтому только понаслышке знаю, что какие-то изменения правил в Shogun есть, но в принципе эти две игры – пpaктически братья-близнецы. Поэтому, если у кого-то есть Wallenstein, не думаю, что покупка Shogun имеет смысл. Если только вы не тотальный фанат школьниц и щупалец....
13 03 2026 3:51:46
В начале игры каждый игрок выбирает из 4 предложенных одну схему размещения цветных элементов создаваемого им витража размером 4х5 ячеек. Типичная схема выглядит следующим образом:...
12 03 2026 10:49:36
Первоначально мой замысел был двинуть эсэсовские части в лобовую атаку, и, при хорошей поддержке артиллерии и маркеров случайности, разгромить советские войска и выйти 8 фишками в зоне В. ...
11 03 2026 19:18:52
В Казани появился клуб любителей настолок...
08 03 2026 1:57:18
Чтож, действительно, сейчас я играю в настольные игры не так часто, но на самом деле объяснение этому простое — не сезон...
07 03 2026 18:44:39
1. Никогда не расслабляйтесь. У меня была ни одна партия, когда я был в шаге от того, чтобы полакомиться последним учёным на поле, а в итоге позорно сливал. Всегда будьте на чеку и играйте в полную силу!...
04 03 2026 21:43:50
Ну и третье, еще более тяжелое. Нельзя положить новую фигурку, если она окажется отделена от старой фигурой другого игрока. Но! Если на стыке сходятся фигурки двух разных игроков, через него можно «просочиться». Это не очень очевидно, не всем с первого раза понятно, но это очень важное правило, оно открывает множество прострaнcтва для манёвра!...
03 03 2026 10:45:17
— в экспедицию можно добавлять карту, значение которой больше значения последней карты в экспедиции. Две карты одинакового достоинства в одну экспедицию выложить нельзя;...
28 02 2026 6:59:33
Еще:
товары -1 :: товары -2 :: товары -3 :: товары -4 :: товары -5 :: товары -6 :: товары -7 :: товары -8 :: товары -9 :: товары -10 :: товары -11 :: товары -12 :: товары -13 :: товары -14 :: товары -15 :: товары -16 :: товары -17 :: товары -18 :: товары -19 :: товары -20 ::
