Рюкзак со светящимся экраном, на который можно закачать свою картинкуFAQ по настольной игре «En Garde» (К бою!)
FAQ по игре «En Garde» включает всего десять вопросов и содержит авторские пояснения Рейнера Книзя к правилам игры. Думаю, после после прочтения FAQ, в правилах игры ни для кого не останется ни одного неясного момента. Напоминаю, что «En Garde» — это настольная игра для двоих игроков, которую несложно сделать самому. Ссылки на все необходимые для этого материалы я совсем недавно опубликовывал.
En Garde FAQ v 1.2
Составитель: Chris Lawson
Перевод: Юрий Тапилин
1. Можно ли атаковать в движении, используя несколько карт?
Атакуя в движении, вы можете использовать несколько одинаковых карт чтобы усилить свою атаку. Это делается точно так же, как и при обычной атаке.
Например: между фехтовальщиками 3 клетки. Игрок использует карту «1», чтобы пройти 1 клетку, а затем использует одну или несколько карт «3», чтобы сразу же атаковать.
Ещё пример: между фехтовальщиками 5 клеток. Игрок использует карту «3», чтобы пройти 3 клетки, а затем использует одну или несколько карт «3», чтобы сразу же атаковать.
2. Когда можно парировать?
Если противник вас атаковал (по обычным правилам или в движении), вы можете парировать его удар. Парирование происходит между ходами, после хода атаковавшего игрока и до хода защищающегося.
3. Можно ли набирать карты после парирования?
Игрок парирует атаку до своего хода, поэтому после парирования карты из колоды набирать нельзя. Т.е. свой ход игрок начинает имея на руках меньше карт, чем обычно.
4. Что такое контратака?
В некоторых редакциях правил можно встретить термин «контратака» — специальное действие, которое можно совершить сразу после парирования. Это ошибка. В игре нет никаких контратак. Если игрок, только что парировавший удар противника, атакует, эта атака происходит по обычным правилам.
5. Когда можно набирать карты из колоды?
Игрок набирает карты из колоды в конце своего хода. Не забывайте, что парирование – это не ход, после парирования карты набирать нельзя.
6. При каких условиях заканчивается раунд при игре с дополнительными правилами?
Раунд при игре с дополнительными правилами заканчивается в тех же случаях, что и при игре по стандартным правилам, за исключением одного случая – если последним действием в раунде была атака в движении, то игрок, которого атаковали может парировать удар или отступить.
7. После того, как защищающийся отразил атаку в движении, может ли он сам атаковать в движении?
Да. После парирования игрок может совершать любые действия.
8. Должен ли игрок, парируя удар, сыграть точно такие же карты, как атакующий, или можно сыграть сколько же карт, чтобы их сумма была равна сумме карт атакующего (например, у атакующего – «4» и «4», а у защищающегося – «5» и «3»)?
Чтобы парировать атаку защищающийся игрок должен сыграть такие же карты, как и атакующий, т.е., если атакующий игрок сыграл «4», «4», то защитник может парировать удар только картами «4» и «4». Поэтому, атаку тремя картами нельзя заблокировать, т.к. каждая карта присутствует в колоде в пяти экземплярах.
9. Если раунд завершился удачной атакой, нужно ли перемешивать все карты?
Да, колода перемешивается после каждого раунда.
10. Сколько клеток на игровом поле?
В начале каждого раунда между фехтовальщиками 21 клетка, т.е. всего на поле 23 клетки.
Комментарии:
Upd. от 08.04.2008
В этом переводе встречаются ошибки, поэтому рекомендую скачивать мой перевод игры Anima: Shadow of Omega....
16 04 2026 16:46:19
Рецензия на настольную игру «Пираты Карибского Моря: Сундук мертвеца»...
15 04 2026 10:21:35
Colony Wars – набор классный. Я сразу оговорюсь, там нет чего-то приниципиально нового. Примерно те же корабли, те же свойства, только в другом комплекте. Ну, как если бы базовые карты загрузили в миксер, хорошо перемешали, а потом достали, получив примерно то же самое, только в чуть-чуть другой пропорции....
13 04 2026 13:54:58
Перевод: Юрий Тапилин
http://www.boardgamer.ru
Об игре
Вы – руководитель компании, занимающейся добычей полезных ископаемых на Марсе. Для этого вам придётся отправлять астронавтов на красную планету и захватывать территории, на которых добываются ресурсы, не забывая при этом выполнить ваше специальное задание....
12 04 2026 12:49:32
Игрокам придётся двигаться внутри самолёта по отсекам с разными припасами, которые нужно будет добывать. Это вакцины, еда, энергия, медикаменты и вода. В различных городах будут вспыхивать различные катастрофы и для каждого случая будет своя потребность в припасах. Что именно нужно тому или иному городу указано на его карте. Потребности — это симиволы....
10 04 2026 13:58:43
Теперь расскажу о картах, у Саурона в распоряжении два вида карт: карты магии и карты сюжета. С помощью карт сюжета Саурон разыгрывает различные события, которые происходили в Средиземье. Допустим, есть карта «Захват Осгилиата», чтобы ее разыграть, нужно иметь жетон монстра в Осгилиате. Такая карта позволяет передвинуть красный жетон шлема на одну клетку в начале каждого хода. Карты магии позволяют Саурону совершать разные интересные действия. Например, с помощью карты «Они Ужасны» можно возродить одного из своих лейтенантов....
07 04 2026 1:32:50
— Пожалуйста! (хохочущая редакция)...
05 04 2026 15:15:13
Игра для 2-4 человек. Цель игры первым достигнуть затерянного города....
02 04 2026 18:24:27
Правила игры «Conquest of the Fallen Lands»...
01 04 2026 13:24:49
«Блокус» – это давно известная игра, которую я распробовал только в этом году. Абстpaктная стратегия, в которой нужно выставлять на поле тетрисо-образные фигуры, стараясь заблокировать прострaнcтво для соперников, и самому избавиться от максимального количества фигурок. Простые правила, элементарный процесс и огромнейший простор для совершенствования – вот что такое «Блокус». Если есть кто-то, кто как и я, запоздал со знакомством с этой игрой, срочно исправляйтесь! Она – классная!...
31 03 2026 17:42:38
Не хватает лишь жетонов. Мой совет — сделайте жетоны на самоклеющейся белой матовой пленке типа Oracal, печать с плоттерной порезкой (измените диаметр на 2 см). Материал для наклеивания жетонов — сходите в любую стекольную мастерскую где сверлят отверстия под петли, у них остаются отличные жетоны, которые они просто выкидывают.(Говорю вам как хозяин стекольни))))...
30 03 2026 22:37:44
Доступ в систему управления сайтом произошёл 29 июля 2008 года в 16...
29 03 2026 18:10:44
У iOS версий настолок есть два «бонусных» аспекта в этом плане:...
28 03 2026 12:48:58
Скачать игровое поле для игры Сталкер 2.0 (rar, 2.2 Mb)...
27 03 2026 0:52:29
Шесть причин уехать куда-нибудь на Гавайи.
Картинка за авторством dwsparks...
26 03 2026 10:32:14
PnP Базовой игры и дополнений «Проклятые!», «Матроны», «Не бояться» и «Королевский бонус» сделано на основе цифровой версии игры. Другие дополнения на основе сканов или фотографий. Все компоненты переведены на Русский язык. Дополнения «Necromancer Island» и «Realms» не содержат текста и в переводе не нуждаются....
24 03 2026 21:55:27
На этот раз готовится к изданию «Подземелье: Обитель чудовищ» / Dungeoneer: Vault of the Fiends! Эта самостоятельная игра из серии «Подземелье» выполнена в лучших традициях героического фэнтези....
21 03 2026 20:34:38
В игре Shadows: Amsterdam используются не слова, а картинки, что, на мой взгляд, как и в случае с Codenames: Pictures, сильно затрудняет подбор намёков – приходится долго рассматривать все элементы картинок в поисках возможных взаимных пересечений (а время-то тикает!). Но, как я уже сказал, ничто не мешает в своей домашней версии игры использовать что-то более удобное, начиная от карт из Dixit, и заканчивая картами слов из Codenames....
19 03 2026 9:43:43
Впрочем, легенду читать совершенно не обязательно. 🙂 Да и сама игра ни разу не похожа на «Goa»: там мозголомная евростратегия-мультиплейер, а тут достаточно лёгкий филлер на двух игроков. И легенда тут служит главным образом темой для оформления, которое кстати чрезвычайно симпатично… ну, от FFG чего-то иного трудно было ждать....
18 03 2026 15:29:54
Сейчас все встало на свои места, поэтому хотелось бы работу возобновить....
17 03 2026 2:35:17
Авторы всех отчётов будут упомянуты в правилах игры, а десять наиболее активных тестировщиков получат по экземпляру Свинтуса 2...
15 03 2026 4:34:45
Отдельных «восхищений» достойны тайтлы влияния на станции. Они не вырублены и приходится тратить время на их вырезание. Естественно они не получаются круглой формой как того хотелось, что в очередной раз вызывает досаду. Качество картона из которого изготовлено поле, тайтлы, карты умопомрачительно для русской настолки, наконец можно не переживать ,что можно порвать или замочить компоненты, некоторые из них даже заламинированы!...
13 03 2026 7:10:36
Партия заканчивается, когда игроки разберутся со всеми варварами (окружат специальные жетоны строениями) или выставят на поле все фишки храмов....
12 03 2026 15:22:47
— В игре на двоих второй игрок берёт на себя руководство исламистами....
11 03 2026 17:49:44
Фильмы, представленные в игре простираются от Белоснежки до Моаны...
10 03 2026 16:13:14
Нужно будет вникать в нюансы создания голосовых интерфейсов, их UX, много пробовать....
07 03 2026 23:21:56
Сформировать, оплатить и отправить подарок проще простого. В положенный срок вам придёт в личном сообщении на Board Game Geek ссылка на профиль вашей цели – другого участника акции, где вы увидите список хотелок и почтовый адрес. Ну а затем вариантов немного. Проще всего заказать игры в каком-нибудь интернет-магазине. Чуть сложнее упаковать и отправить подарок самому, но зато в этом случае в посылку можно вложить что-нибудь личное, открытку, записку или даже конфету 🙂 Отправлять посылку лучше заранее, в конце ноября или самом начале декабря, чтобы она гарантированно дошла адресату до новогодних праздников....
05 03 2026 3:36:10
Кроме тайлов, книги правил, картонок с местностью в игре есть 2 листа с треками очков действия, победных очков и комaндных очков. На кой черт придумали столько очков? Да все просто. Победные очки позволяют выиграть сценарий, очки действия позволяют делать действия отрядом, комaндные очки дают бонусы к броскам кубиков и их можно использовать если не хватает очков действия....
02 03 2026 5:38:11
3. Вы должны взять на себя оплату пересылки игры курьерской службой доставки. Выбор службы доставки должен быть согласован между вами и следующим участником акции и быть удобен и ему и вам. Если будут возникать трудности Вы должны связаться с нами, и мы решим этот вопрос....
27 02 2026 15:10:25
Еще:
товары -1 :: товары -2 :: товары -3 :: товары -4 :: товары -5 :: товары -6 :: товары -7 :: товары -8 :: товары -9 :: товары -10 :: товары -11 :: товары -12 :: товары -13 :: товары -14 :: товары -15 :: товары -16 :: товары -17 :: товары -18 :: товары -19 :: товары -20 ::
