Betrayal at Baldur’s Gate. Обзор игры

Читательница по имени Анна представляет перевод обзора игры Betraya at Baldur’s Gate, приключенческой настолки, в которой все игроки действуют сообща, а потом один из них внезапно становится предателем, против которого должны объединиться все остальные. Игрушка родилась из Betrayal at House on the Hill.
Betrayal at Baldur’s Gate
Авторы: Chris Dupuis, Mike Mearls
Время: 60 minutes
Игроки: 3-6
Возраст: 12+
Цена: ?45
Предательство в доме на холме – настольный вариант низкобюджетного фильма ужасов. Часто непоследовательный и бессистемный, где, обычно, один игрок неожиданно становиться предателем и оборачивается против своих бывших компаньонов. Больше для глупого веселья, чем для осмысленного действия.
Во многих отношениях прохождение оригинальной игры в доме с привидениями с событиями на один раз, напоминает беззаботную кампанию Dungeons & Dragon, в которой DM и сценарий решаются только тогда, когда уже эктоплазма лезет из всех щелей.
Betrayal at Baldur’s Gate разумно переносит место действия на улицы и катакомбы культового города D&D, перевоплощая исследователей паранормального в авантюристов, сражающихся с легендарными персонажами.
Чтобы соответствовать ожиданиям от ролевых игр, механика игры была заметно улучшена. А ещё в ней есть целых 12 персонажей привычных для сеттинга D&D. И вы даже можете скастовать Magic Missile!
Некоторые механики были доработаны, чтобы сбалансировать недостатки, часто высмеиваемые недоброжелателями. Самое значимое изменение произошло в методе активации сценария. Вместо броска 6 костей и запуска «предательства» при сумме выпавших очков меньшей, чем вскрытых карт знамений, теперь игроки бросают количество костей, равное числу открытых карт, и «предательство» начинается при результате 6+. Такой результат броска маловероятен в начале партии, когда игроки еще только собирают предметы и исследуют территорию, но это не снимает напряженности первых бросков. В любом случае, никто не запрещает играть по старым правилам.
Компоненты, – еще одна слабая сторона Betrayal, – также были улучшены. Пластиковые клипсы вернули в игру, но подогнали их форму так, чтобы они не соскальзывали с карт персонажей, как в оригинальной игре. Раскрашенные фигурки персонажей никогда не выиграют ни один художественный конкурс, но за столь скромную цену они более чем достаточно оживляют игру.
В наборе 50 различных сценариев. Как и в оригинале, они запускаются непредсказуемо. Есть несколько недочетов в боевых тяжелых игровых костях и не совсем понятных записях, тем не менее, здесь много веселья пока вы бегаете вокруг и наслаждаетесь беззаботными моментами на классические темы D&D, с классическим смешением зданий, переулков, подземных туннелей. Не хватает лишь приступа клаустрофобии от стpaxa быть запертым в доме с потенциальным убийцей.
Возможно, самый большой стыд Baldur’s Gate в том, что представление слишком буквально связано с названием. Кажется, что это упущенная возможность сохранения хаpaктеристик персонажей, как в Betrayal (скорость, сила, здравомыслие, ум), а не замена на канонические атрибуты D&D, такие как DEX, STR, CON, INT. Несмотря на специфические детали D&D, основные события, предметы и значки на картах знамений остались прежними, книги Traitor’s Tome и Secrets of Survival так же не изменились. Наверное, было бы слишком запрашивать хорошую игру, основанную на книге игрока и руководстве Dungeon Master?
Как бы то ни было, игра достаточно интересна. Если вы уже исследовали каждый угол Betrayal вместе с дополнениями или вы настоящий поклонник D&D в поиске быстрого и веселого переосмысления игровой вселенной, она для вас. По крайней мере новые клипсы стоят всех затрат.
Вывод
Доработка D&D сделана недостаточно глубоко, но изменения, внесенные в довольно противоречивый игровой процесс Betrayal, и улучшение компонентов очень приветствуются. И остается еще много поводов для смеха.
Комментарии:
Эта игра одна из основоположниц настольных стратегий. В ней игрокам предлагается выступить в роли руководителей основных 7 держав в битве за господство в Европе. С помощью дипломатии или военных действий следует добиться контроля над 18 ключевыми областями Европы. Кто сделает это первым станет победителей игры.
...
12 06 2026 10:47:20
NB! Использование перевода только НЕ В КОММЕРЧЕСКИХ целях....
11 06 2026 5:39:25
Вообще в случае с выкладыванием формулы на картах может быть четыре разных варианта. Если у вас она неправильная, и какого либо изображения нет ни на оставшихся оранжевых, ни на оставшихся чёрных кубиках, то вам придется переместить фишку своей ведьмы на два деления назад по трэку гонки. Например, вы выкладываете карты с изображением паутины, и паука. Паутина есть в чёрной формуле, но паука нет нигде, ни в черной, ни в оранжевой. Результат — формула неправильна. Если символы, которые вы выложили, совпадают с формулой в плане изображения, но являются разными в плане цветовой гаммы, то в таком случае фигурка остаётся на месте....
09 06 2026 6:46:45
Метки реза — на выбор, рамка карт — белая....
08 06 2026 22:34:12
Сперва я был категорично настроен к ней, тем более, что у меня в колекции есть Napoleon Against Europe. Что может мелкий pnp-проект противопоставить крупномасштабной стратегии?...
07 06 2026 1:32:53
Видео о настольных играх от Сергея Рябухина [001]...
06 06 2026 23:13:47
— собственный дизайн известной игры (мы, помню, рисовали ручкой сложные поля для Монополии, когда ее еще в России не продавали)...
05 06 2026 7:25:41
«Обитель чудовищ» — самостоятельная игра, полностью совместимая с другими наборами серии игр «Подземелье»....
04 06 2026 21:29:57
После вскрытия коробки с игрой мне потребовалось около двух часов, чтобы разложить множество компонентов таким образом, чтобы в дальнейшем сократить время на подготовку к игре. Я опубликовал несколько изображений о своей системе. Компоненты очень хорошего качества. Цвета игроков (корабли и тайлы) хорошо отличаются друг от друга. Космических кораблей в игре четыре типа. Даже в конце партии вы без труда сможете понять, что происходит на любом гексе. Многочисленные картонные компоненты (технологии, части космических кораблей и памятки) напечатаны на плотном картоне и не бликуют. Гексы, из которых складывается космос, отлично оформлены и превратят ваш прямоугольный стол в неизведанную и опасную галактику....
03 06 2026 0:14:31
Печать односторонняя.
Обложку печатать на самоклейке, наклеить на папку с игрой.
Скачать материалы для игры Зомби в доме...
01 06 2026 18:41:41
Многопользовательская онлайн-игра «Зельеварение», создаваемая на основе одноименной настольной игры, начнет работу до конца этого года. На прошлой неделе запущен сайт проекта: www.zelvar.ru. «Зельеварение Он-лайн» разpaбатывается комaндой программистов ООО «Неокод» при непосредственном участии Сергея Мачина, автора серии настольных игр «Зельеварение»....
31 05 2026 6:31:15
Когда человек по итогам игры занимал определенное место, ему записывались очки (чем дольше и сложнее игра, тем больше очков). У каждого было две попытки сыграть на очки в каждую игру — и в итоге человек получал тот максимум, который смог заработать. Это позволяло привыкнуть к игре и добиться лучших результатов во второй раз....
30 05 2026 8:36:14
Оформление на коробке с игрой выглядит многообещающе. Но потом вы осознаёте, что в игре использованы иллюстрации Леонардо да Винчи из клипарта на CD, и игра выглядит хорошо потому что оформление создал сам Леонардо, а не потому, что эти удивительные иллюстрации нарисовали разработчики. Этот как снять фильм и использовать в нём музыку Моцарта – из-за этого вы не можете приписать саундтрек себе....
29 05 2026 7:27:47
Авторы всех отчётов будут упомянуты в правилах игры, а десять наиболее активных тестировщиков получат по экземпляру Свинтуса 2...
28 05 2026 5:58:30
Теперь о том, зачем (коронный вопрос) ещё один сайт многострадальному настольному рунету. Задачи-минимум:...
27 05 2026 22:21:53
Ну а что касается Exit, тут никаких сомнений нет. На всякий случай напомню, что на сегодняшний день на рынке есть три серии игр-квестов. Это Deskscape (она же «Квестмастер»), Unlock («Квест») и Exit. По общему мнению самая крутая – это Exit, затем идёт Unlock и потом уже, с большим отрывом плетётся Deskscape....
26 05 2026 11:20:24
Небольшой обзор настольной игры «Код да Винчи»...
25 05 2026 20:37:25
Общие понятия
Чтобы начать играть с помощью кибербоард необходимо подготовить 2 файла. Первый из них это файл “гeймбокс”. Второй – файл сценария....
23 05 2026 18:56:29
Правил тут совсем немного. В небольшой буклет уместились аж две версии, на русском языке и на английском. Кстати, на карточках все слова тоже обозначены на двух языках. Считай, универсальная версия, можно играть с русскоязычными людьми, а можно с теми, кто говорит на английском. Да и печатать достаточно один и тот же тираж как для внутреннего потрeбления, так и на экспорт (если понадобится)....
21 05 2026 3:37:39
Несмотря на то, что блог появился не так давно, в нём уже можно найти несколько любопытных материалов, например, статья о всяческих приятных настольных аксессуарах, описание Альгамбры, обзор Кингсбурга....
20 05 2026 9:24:54
2. Страховая компания готова рассмотреть наши предложения по игре, направленной на пропаганду соблюдения правил дорожного движения. Мы сильно сомневаемся, но вдруг у Вас есть что предложить?...
18 05 2026 7:17:22
(по клику картинка в читабельном размере)...
16 05 2026 12:17:10
Это великолепная кооперативная стратегия, в основе которой лежит сеттинг космического приключения. От двух до пяти игроков отправятся на далёкую планету Астерос и попытаются очистить её от тёмных сил, собрав правильную комбинацию из 4 таинственных рун. В спасательной операции под кодовым названием Rising 5 (Восход 5) принимают участие сразу пять персонажей. Игроки в свой ход могут управлять любым из героев, наилучшим образом используя их способности. Исследование планеты, сражения с монстрами, сбор кристаллов энергии и подсказок, а главное, изучение языка рун и поиск загаданной комбинации – вот что ожидает игроков Rising 5....
15 05 2026 0:22:14
Подкаст от Сергея Рябухина о «Galaxy Trucker»...
14 05 2026 15:28:23
В игре на данный момент есть карты для двух разных групп монстров и несколько общих карт, которые можно брать в свою колоду. Правила к сожалению не настолько хороши, что бы не вызывать вопросов, но это мой первый проект для большего круга пользователей, чем компания моих друзей....
12 05 2026 23:49:18
И это ещё не всё! По некоторым данным нас ожидают ещё несколько локализаций. Все подробности я обязательно сообщу в ближайшее время, а пока будем с нетерпением ждать ноября и новых настолок....
11 05 2026 3:20:10
Modern Art – это чистой воды аукционная игра. Кроме аукционов в ней нет ничего. Зато аукционов здесь много – хороших и разных. Вся игра, по сути, состоит из колоды карт, каждая из которых представляет собой картину одного из пяти молодых дарований, калякающих-малякающих в свое удовольствие. Есть здесь и кубизм, и примитивизм, и комиксы, и какая-то ртутно-титановая пачкотня – в общем, классическое современное искусство, от которого слегка подташнивает, но не настолько, чтобы не попытаться сделать на нем деньги....
10 05 2026 4:19:29
Neon Dawn (2020)
– Автор: David Caldwell
– Тематическая, 1-4 игрока, 120 минут
– Dice Rolling, Modular Board, Role Playing, Storytelling
– Игроки TTS: 1133
– Список игр на BGG
Приключения в постапокалипсическом будущем....
09 05 2026 17:24:59
2. Размеры полей и жетонов подогнаны под пнп от z0z1ch. Размеры карт восьмого допа Trade Routs немного увеличины по сравнению с оригиналом....
08 05 2026 23:34:31
Скачать правила игры Mondo на русском языке (pdf, 4.55 Mb)...
07 05 2026 9:22:15
Файл для скачки размером в 34,7 Мб, в нём 12 файлов для печати в формате jpeg и правила в формате pdf. ...
05 05 2026 6:21:57
Ну и ещё из хорошего – небольшая продолжительность игры. Час-полтора, как раз то, что нужно. И есть возможность прийти к победе разными, порой даже неожиданными способами. Например, изначально все заpaбатывают очки теми или иными способами, но в какой-то момент можно во всеуслышание объявить, «а я теперь выиграю, если смогут сделать вот то-то». Твоя фишка со счётчика очков тут же снимается, они теперь тебе не нужны. Сумеешь выполнить условие победы – ты выиграл. Правда, соперники по понятным причинам будут мешать....
03 05 2026 5:44:29
Итак. «Кодовые имена. Дуэт». В коробке обнаруживается 200 двухсторонних карточек со словами (т.е. всего в игре 400 слов), колода карт заданий, подставка под задания, жетоны ходов, а также цветные карточки отгаданных слов. Еще тут же лежит буклет с правилами и блокнотик, в которой на страницах отпечатана карта мира. Все примерно как и в предыдущих играх серии. Бросается в глаза, что теперь нет песочных часов, зато добавился блокнот с географическими картами, позволяющий «проходить» игру в режиме кампании....
30 04 2026 3:25:43
Правила игры весьма просты. Каждый повелитель эльфов перед началом партии выбирает себе племя по вкусу, получает все необходимые карты и жетоны, формирует общие нейтральные отряды и принимается за экспансию на карте. Экспансия, впрочем, не самоцель, а средство выполнения индивидуального задания, необходимого для победы. Что это за задание, знаете только вы, поскольку у вас есть выданная случайным образом карточка....
28 04 2026 2:28:45
Никакой космической гонки в игре нет, но все 24 маркера, имеющиеся у каждого из игроков, идут в дело. Если для выполнения очередной блестящей операции маркеров не хватает, их можно оперативно перекинуть из других стран, как десант. Естественно, хорошенько продумав последствия такого решения....
27 04 2026 15:29:25
Еще:
товары -1 :: товары -2 :: товары -3 :: товары -4 :: товары -5 :: товары -6 :: товары -7 :: товары -8 :: товары -9 :: товары -10 :: товары -11 :: товары -12 :: товары -13 :: товары -14 :: товары -15 :: товары -16 :: товары -17 :: товары -18 :: товары -19 :: товары -20 ::




Рюкзак со светящимся экраном, на который можно закачать свою картинку