Какое освещение допускается в слесарных мастерских: требования и нормы > Для семей участников СВО (отзывы, цены, где купить)
+7(977)9328978 Лучшее. Экономное. Доступное    
Рюкзак со светящимся экраном, на который можно закачать свою картинку

Какое освещение допускается в слесарных мастерских: требования и нормы

Какое освещение допускается в слесарных мастерских: требования и нормы

Содержание скрыть 1. Освещение в слесарной мастерской — особенности 1.1. Естественное 1.2. Искусственное 2. Требования и нормы 3. Правила зонирования слесарных мастерских

Освещение в слесарных мастерских имеет большое значение, так как в этих помещениях выполняются работы, требующие хорошей видимости. Кроме того, хаpaктер деятельности может отличаться, что накладывает свои требования на освещение и требует соблюдения всех установленных норм.

Слесарная мастерская должна освещаться очень качественно.

Освещение в слесарной мастерской — особенности

Помещение, предназначенное для выполнения слесарных работ, обычно укомплектовано разнообразным оборудованием, приспособлениями, электроинструментом, что делает его объектом повышенной опасности. В ГОСТ Р 55710-2013 слесарные мастерские делятся на 14 категорий и у каждой есть свои особенности, что накладывает определенные требования при проектировании и монтаже системы освещения.

Главный критерий, по которому проверяется соответствие освещения нормам это безопасность. Должна обеспечиваться хорошая видимость, чтобы работа выполнялась качественно, человек не напрягал зрение и глаза меньше уставали даже при длительной работе. Освещение делится на два типа, каждый из которых надо разобрать.

Естественное

Этот вариант хорош тем, что не требует затрат, но при этом у него есть ряд особенностей, которые могут повлиять на показатели освещенности:

  1. Естественное освещение зависит от количества и размера проемов в стенах здания, чем они больше – тем выше показатели, но при этом потери тепла зимой увеличиваются. Также проемы могут быть на крыше — чаще всего там делается фонарь, так называют выступ с окнами по обеим сторонам.

    Днем естественный свет может обеспечить нормальную общую освещенность.
  2. Для контроля используют коэффициент естественной освещенности (КЕО), он рассчитывается исходя из разницы света на улице и внутри мастерской. В СанПиН нет четких норм для слесарных мастерских, есть только данные для помещений в техникумах и ПТУ, для верхнего освещения показатель должен быть не меньше 3%, для бокового – 1,2%. Измерения производятся у противоположной от окна стены на расстоянии 1 м или на уровне рабочей поверхности.
  3. Уровень естественной освещенности зависит от региона, поры года, погодных условий и наличия рядом зданий или деревьев с густой кроной. То есть, этот показатель непостоянен и может меняться много раз в течение дня.

Кстати! Окна нужно периодически мыть, так как при загрязнении стекол КЕО существенно снижается.

Искусственное

Искусственный свет не зависит от внешних условий.

Это основной вариант в большинстве случаев, так как он не зависит от внешних условий и может быть отрегулирован так, как это необходимо. Освещение этого типа делится на три вида:

  1. Основной свет. Чаще всего это светильники, расположенные рядами на потолке, их количество и мощность зависят от размера помещения и высоты расположения. Чаще всего хаpaктеристики рассчитаны заранее и есть в проекте, что упрощает выбор оборудования и его монтаж.
  2. Локальное освещение делается отдельно от основного. Оно необходимо для выделения зон, в которых надо обеспечить хорошую видимость для выполнения сложных работ. Чаще всего используются потолочные или настенные светильники, расположенные на небольшой высоте и выделяющие отдельный участок. Также могут использоваться светильники на столе или станке, они должны регулироваться и ставиться с обеих сторон, так как для правшей нужен левосторонний свет, а для левшей – правосторонний.
  3. Комбинированное освещение – лучший вариант, совмещающий оба решения, который рассчитывается заранее. В этом случае нельзя использовать локальное освещение отдельно от общего, так как будут создаваться контрастные зоны и зрению придется постоянно адаптироваться к перепадам освещенности.

В мастерских используют светильники, предназначенные для сложных условий эксплуатации с повышенным уровнем защиты от пыли и влаги.

Требования и нормы

В слесарных мастерских производственных предприятий особенно важно соблюдать нормы.

Чтобы разобраться какое освещение допускается в слесарных мастерских, нужно знать, по каким показателям оно нормируется:

  1. Освещенность. Основной критерий, который обеспечивает комфортные условия для зрения. Зависит от хаpaктера выполняемой работы и может меняться в больших пределах.
  2. Эксплуатационное освещение – это средняя освещенность в зонах, в которых проводятся работы. Необходимо, чтобы вокруг была комфортная световая обстановка без резких перепадов освещения, так как это плохо влияет на зрение.
  3. Равномерность освещения. Этот показатель показывает разницу между средним уровнем освещенности в помещении и данными с самого плохо освещенного участка. Поэтому важно грамотно расположить светильники, чтобы исключить наличие сильно затемненных зон.
  4. Дискомфортная блеклость показывает места, в которых может возникать дискомфорт для глаз из-за прямого или отраженного света. Чтобы избежать этой проблемы, подбирают определенные углы расположения светильников, используют рассеивающие плафоны и отражатели, направляющие свет в нужную зону. Важно подбирать правильную отделку стен и других поверхностей, чтобы коэффициент отражения не превышал установленные нормы.
  5. Индекс цветопередачи показывает, насколько естественно передаются цвета поверхностей под искусственным светом.
  6. Коэффициент пульсации отражает показатели перепадов света и ограничивает их в определенных рамках.

В специализированных мастерских, выполняющих специфические виды слесарных работ, могут быть особые требования по освещенности, отраженные в отраслевой документации.

Правила зонирования слесарных мастерских

Надо учесть, что вся территория слесарной мастерской, кроме складских помещений, считается рабочей зоной, для которой применяются нормы освещенности, установленные нормативами. Обычно они составляют от 300 до 400 Лк.

Максимальная освещенность требуется в местах, где непосредственно выполняется работа, тут нормы на порядок выше и могут достигать 1000 Лк. При этом площадь освещенности делается как минимум на 50 см больше во все стороны, чем рабочая зона. Периферийные участки не должны быть слишком контрастными, чтобы не создавать лишнее напряжение для зрения. Их освещенность должна быть не менее 30% от показателей на рабочем месте.

Самые высокие нормы освещенности предъявляются к местам выполнения работы.

Для станков обычно используются регулируемые светильники, яркость которых подбирается под оборудование. В них следует использовать лампы с минимальными показателями мерцания, чтобы исключить стробоскопический эффект от вращающихся узлов.

Также при нормировании уделяется большое внимание индексу цветопередачи. Тут важно подобрать правильную цветовую температуру светильников, чем она ближе к естественному освещению – тем лучше. Оптимально использовать светодиодное оборудование, которое имеет минимальные показатели мерцания, а индекс цветопередачи составляет 80% и больше.

Видеоурок по освещению рабочего места в мастерской.

Чтобы обеспечить качественное и безопасное освещение в слесарной мастерской, нужно изучить нормы и подбирать оборудование в соответствии с ними. Уделять внимание как общему, так и локальному освещению. Важно, чтобы не было перепадов, а показатели мерцания не превышали установленные рамки.



Комментарии:

Ток светодиода: как определить основные параметры электросети для подключения диода (рабочее напряжение, сила тока, мощность LED) – по внешнему виду, мультиметром, зачем знать, сколько вольт

Ток светодиода: как определить основные параметры электросети для подключения диода (рабочее напряжение, сила тока, мощность LED) – по внешнему виду, мультиметром, зачем знать, сколько вольт Прочитайте, каким образом производится определение рабочих хаpaктеристик неизвестных светодиодов. Узнайте, для чего это может понадобиться и какими способами проще всего получить нужную информацию. Наиболее распространенные и доступные методики проверки хаpaктеристик....

03 12 2025 23:48:57

Монтаж точечных светильников в пластиковый потолок: схема разводки проводов

Монтаж точечных светильников в пластиковый потолок: схема разводки проводов Тонкости монтажа светильников в ПВХ-панели — в чем особенности материала. Как установить точечные светильники в пластиковый потолок, описание проведения работ своими руками. Подготовка места, как сделать отверстие, схема разводки проводов....

02 12 2025 15:33:28

Лампа для обогрева цыплят: какая лучше для брудера, технические хаpaктеристики

Обогрев цыплят при помощи ламп — какую лучше выбрать для брудера. Виды ламп для обогрева, описание и хаpaктеристики, особенности инфpaкрасных и керамических. Преимущества использования ламп в качестве обогревателей....

01 12 2025 8:30:32

Монтируем выключатели и розетки наружные

Монтируем выключатели и розетки наружные Наружные выключатели и розетки имеют определенные особенности монтажа. В первую очередь, это связано с особенностями монтажа наружной электропроводки, о которых мы тоже поговорим в нашей статье. Кроме того, не маловажным фактором, повлиявшим на особенности монтажа наружных установочных изделий, является необходимость их дополнительной защиты от атмосферных воздействий, что отражается в их конструкции....

29 11 2025 15:25:38

Подсветка выключателя светодиодом своими руками

Подсветка выключателя светодиодом своими руками Разбор схемы подключения светодиодов в выключатель через резистор или конденсатор.Подробный расчет с формулами и примерами....

28 11 2025 21:42:39

Что такое лампа: виды и устройство лампочек накаливания

Что такое лампа: виды и устройство лампочек накаливания Что такое лампа и как она устроена? Конструкция, принцип роботы и где используются лампы? Какие есть виды ламп и какая их хаpaктеристики в роботе? Из чего состоит лампа накалывание и как это зависит на электропотрeблении?...

27 11 2025 21:36:56

Подключение светодиода к Ардуино: схема, как зажечь, особенности управления

Подключение светодиода к Ардуино: схема, как зажечь, особенности управления Подключение светодиода к Ардуино — какие компоненты для этого понадобятся. Схема подключения к плате Arduino Nano или Uno, полярность светодиодов и ограничение по току. Как управлять, включение и выключение программно....

26 11 2025 11:42:42

Освещение в бане: как провести свет в парилке своими руками, особенности светильников для подсветки в парной и предбаннике под 12 вольт, как провести проводку под лампы в сауне

Освещение в бане: как провести свет в парилке своими руками, особенности светильников для подсветки в парной и предбаннике под 12 вольт, как провести проводку под лампы в сауне Узнайте, как создается освещение в бане, особенности и требования к монтажу системы. Выясните, какие светильники и лампы подходят для работы в сауне, что необходимо учесть, выбирая тип осветительных приборов. Основные этапы монтажа освещения....

25 11 2025 11:10:34

Схема подключения люминесцентной лампы с дросселем и стартером: как подключить лампу дневного света в потолочный или другой светильник, собрать электросхему для включения в сеть

Схема подключения люминесцентной лампы с дросселем и стартером: как подключить лампу дневного света в потолочный или другой светильник, собрать электросхему для включения в сеть Узнайте, какие преимущества и недостатки у схемы подключения люминесцентной лампы с дросселем и стартером. Читайте, какая модель подключения светильника самая простая. Как устроить временное люминесцентное освещение с минимальным количеством деталей, если вольфрамовые нити перегорели....

24 11 2025 17:42:33

Розетка с таймером суточная: возможности использования

Розетка с таймером суточная: возможности использования Если вы, уходя из дома, постоянно переживаете, выключили ли вы электроприборы, то поможет избавиться от лишней траты нервов суточная розетка с таймером....

23 11 2025 16:30:40

Теплый пол электрический под плитку: монтаж

Теплый пол электрический под плитку: монтаж Приветствуем тебя, наш любознательный читатель. Сегодня мы узнаем, как делается электрический теплый пол под плитку....

22 11 2025 18:35:28

Расчет конденсатора для светодиода (калькулятор)

Расчет конденсатора для светодиода (калькулятор) Конденсатор используется как ограничителя тока для светодиодов. Разберем как правильно произвести расчет в зависимости от количества светодиодов в цепи....

21 11 2025 3:36:10

Трековые Системы Освещения: Особенности Приборов, Применение

Трековые Системы Освещения: Особенности Приборов, Применение Публикация посвящена трековым системам освещения. Мы узнаем их конструкционные особенности, классификацию, возможности применения в интерьерах и много чего еще интересного....

20 11 2025 10:24:26

Свет на сцене: как называется, принципы его размещения, выбор светового оборудования

Свет на сцене: как называется, принципы его размещения, выбор светового оборудования Свет для сцены и принципы его размещения — назначение сценической подсветки. Особенности использования 1 или нескольких источников света, как выбрать угол. Варианты схем сценического освещения....

19 11 2025 5:32:52

Мощность светодиодной ленты: сколько ватт потрeбляет, сколько светодиодов нужно на метр длины, как определить количество электроэнергии, потрeбляемой rgb светодиодом

Мощность светодиодной ленты: сколько ватт потрeбляет, сколько светодиодов нужно на метр длины, как определить количество электроэнергии, потрeбляемой rgb светодиодом Читайте, как рассчитать мощность светодиодных лент. Узнайте, что делать, если на упаковке нет маркировку, позволяющей определить напряжение и ток диодов. Чем мощность светодиодного модуля отличается от электропотрeбления. Какую продукцию нужно выбирать, чтобы расчеты провести быстро....

18 11 2025 16:46:16

Лавовая лампа своими руками (с маслом, с парафином, химическая)

Лавовая лампа своими руками (с маслом, с парафином, химическая) Лавовая лампа своими руками: конструкционные особенности и принцип работы устройства. Достоинства и выполняемые функции лава-лампы. Чем временная лампа отличается от постоянной. Что лучше масляные шарики или парафин....

17 11 2025 14:54:49

Светодиодный в Ванную: Требования, Выбор

Светодиодный  в Ванную: Требования, Выбор В нашей статье мы рассмотрим вопрос организации освещения в ванной комнате именно с использованием светодиодных светильников. И разберем этот вопрос что называется от А до Я....

16 11 2025 11:47:20

Скрытые розетки для кухни: как установить правильно

Скрытые розетки для кухни: как установить правильно 134) Скрытые розетки для кухни: как установить правильно...

15 11 2025 20:51:57

Как установить розетки на кухне своими руками

Как установить розетки на кухне своими руками Сколько, где и как правильно сделать розетки на кухне? С таким вопросом сталкиваются пpaктически все взявшиеся за ремонт в этом помещении. Ведь в этой комнате расположено достаточно большое количество электроприборов для самых разных целей, и розетки под них хочется расположить максимально удобно....

14 11 2025 16:35:57

Диммируемая светодиодная лента: что это такое, как правильно подключать

Диммируемая светодиодная лента: что это такое, как правильно подключать Что такое диммируемая светодиодная лента — принцип действия и хаpaктеристики. Подключение диммера к светодиодной ленте, способы монтажа и расположение. Как регулировать режим освещения, варианты....

12 11 2025 10:32:55

Сила света: определение, единицы измерения (формула)

Сила света: определение, единицы измерения (формула) Чтобы еще лучше понять все нюансы, следует разобраться, чем сила света отличается от светового потока. Это проще всего сделать по аналогии с такими физическими величинами, как сила и давление....

11 11 2025 2:13:34

Особенности двухкамерных холодильников BEKO

Особенности двухкамерных холодильников BEKO Турция представила свою продукцию на нашем рынке более 15 лет назад. В то время бытовые устройства были дешёвыми, но очень надёжными. В настоящее время турецкие...

10 11 2025 17:34:35

Виды и типы искусственного освещения для жилого дома: какие бывают и что является главным при выборе подсветки помещения

Виды и типы искусственного освещения для жилого дома: какие бывают и что является главным при выборе подсветки помещения Узнайте, какие виды освещения могут быть использованы в жилых домах или квартирах. Особенности, специфика и классификация различных видов и режимов подсветки, какие задачи они призваны решать и где применяются....

08 11 2025 7:51:36

Установка настенного светильника: как собрать бра с выключателем на веревочке

Установка настенного светильника: как собрать бра с выключателем на веревочке Как установить настенный светильник самостоятельно — схема подключения, какие инструменты понадобятся. Способы сборки по типам моделей. Разметка места и подготовка, способы крепления лампы к стене....

07 11 2025 16:30:44

Ремонт светильников с люминесцентной лампой: как самостоятельно выяснить, почему не работает лампа дневного света и как починить своими руками

Ремонт светильников с люминесцентной лампой: как самостоятельно выяснить, почему не работает лампа дневного света и как починить своими руками Читайте, как провести ремонт светильников с люминесцентными лампами с различными пусковыми устройствами. Узнайте, как продлить срок службы лампочек, подключить сгоревший осветительный элемент. Когда ремонтировать люминесцентный светильник не выгодно....

06 11 2025 14:34:57

Цоколи ламп: виды и типы цоколей стандартных и специфических лампочек освещения

Цоколи ламп: виды и типы цоколей стандартных и специфических лампочек освещения Смотрите здесь, какие бывают цоколи современных ламп освещения. Как расшифровуется маркировка цоколей и патронов. Распространенные, стандартные и редкие типы и виды лампочек....

05 11 2025 19:26:34

Машины с открывающимися фарами (50 фото дорогих и дешевых машин со слепыми фарами)

Машины с открывающимися фарами (50 фото дорогих и дешевых машин со слепыми фарами) Какие бывают машины с открывающимися фарами? Список всех моделей автомобилей со слепимы фарами....

04 11 2025 2:17:21

Светодиодные лампы в ПТФ — можно ли ставить светодиодные лампы в противотуманные фары

Светодиодные лампы в ПТФ — можно ли ставить светодиодные лампы в противотуманные фары Светодиодные лампы в ПТФ — можно ли ставить диоды в противотуманки. Какие светодиоды выбрать для туманок. Можно ли установить светодиодные лампы вместо галогеновых....

03 11 2025 8:17:37

Расчет проводки в доме своими руками

Расчет проводки в доме своими руками Почти каждый настоящий домашний мастер имеет навыки электромонтера, поэтому прокладку электропроводки в новом доме или квартире многие не доверяют никому, а делают своими руками. Первый этап - это сделать проект и определить, сколько и какого провода и фурнитуры нужно закупить. Постараемся рассказать, как сделать расчет электропроводки в доме....

02 11 2025 13:58:37

В чем разница и как перевести люкс в люмен, соотношение ЛК к ЛМ при переводе

В чем разница и как перевести люкс в люмен, соотношение ЛК к ЛМ при переводе Читайте здесь, как перевести Люксы в Люмены при организации освещения. Узнайте, чем отличаются Лк от Лм, какое их соотношение при переводе. Смотрите, какое значение Люменов для разных типов лампочек, и какие нормы освещенности в Люксах для разных помещений...

01 11 2025 9:39:38

Габаритные лампочки для автомобиля: led лампы с ярким белым светом для передних огней, бесцокольные светодиодки в габариты авто

Габаритные лампочки для автомобиля: led лампы с ярким белым светом для передних огней, бесцокольные светодиодки в габариты авто Узнайте, насколько подходя светодиодныелампочки для установки в габариты автомобиля. Читайте, какими преимуществами обладают LED-светильники, ознакомьтесь с наиболее известными брендами и отдельными моделями....

31 10 2025 10:15:37

Освещение в кухне, совмещенной с гостиной: как правильно сделать зонирование

Освещение в кухне, совмещенной с гостиной: как правильно сделать зонирование Как правильно организовать освещение в кухне-гостиной — основные правила, что нужно учесть. Выбор типов светильников, варианты совмещения. Распределение кухонных зон с помощью света, размещение функциональной и декоративной подсветки....

30 10 2025 11:22:50

Мигает свет в квартире: причины мигающих светильников во всех комнатах, ищем, почему моргает и устраняем проблему

Мигает свет в квартире: причины мигающих светильников во всех комнатах, ищем, почему моргает и устраняем проблему Узнайте, почему в квартире или частном доме может моргать свет при включении и с выключенным светильником. Выясняем причины того, что мигают лампочки во всех или отдельных комнатах. Что делать при этом, а также если трещит в выключателе....

29 10 2025 10:45:41

Как поменять лампочку ближнего света на калине: как произвести замену самостоятельно, какой цоколь стоит, на какую лампу заменить

Как поменять лампочку ближнего света на калине: как произвести замену самостоятельно, какой цоколь стоит, на какую лампу заменить Узнайте, какие лампы устанавливаются на ближний свет в Ладу Калину. Читайте, как производится выбор и каков порядок действий при замене перегоревшего элемента. Уточните для себя перечень необходимых инструментов и получите некоторые советы....

28 10 2025 1:23:26

Как подключить датчик движения к прожектору: светодиодному в сети 220V

Как подключить датчик движения к прожектору: светодиодному в сети 220V Как подключить датчик движения к прожектору: типовые схемы коммутации. Принцип работы и устройство датчиков для светодиодных прожекторов. Как правильно настроить после установки....

27 10 2025 2:14:38

Про встроенные LED-светильники

Про встроенные LED-светильники Потребители сегодня все чаще в домах и квартирах делают подвесные или натяжные потолки. Они имеют ряд неоспоримых преимуществ, а также благодаря им можно...

26 10 2025 2:55:48

Матовый рассеиватель для светодиодной ленты своими руками (бюджетно)

Матовый рассеиватель для светодиодной ленты своими руками (бюджетно) Какой принцип работы рассеивателя света? Какие материалы подойдут лучше всего при изготовлении светорассеивателя своими руками?...

25 10 2025 6:30:58

Полярность светодиода: как определить где плюс, где минус, различаются ли анод и катод (длинная и короткая ножки) диода smd и прочих визуально, обозначение на схеме

Полярность светодиода: как определить где плюс, где минус, различаются ли анод и катод (длинная и короткая ножки) диода smd и прочих визуально, обозначение на схеме Узнайте, как можно самостоятельно определить, где плюс, а где минус светодиода. Зачем нужно соблюдать полярность. Чем отличаются электроды компонента, для какого случая подходит каждый метод определения....

24 10 2025 12:32:52

Устройство выключателя: принцип работы и конструктивные варианты исполнения

Устройство выключателя: принцип работы и конструктивные варианты исполнения Устройство и принцип действия выключателя света в квартире. Способы коммутации для механизмов с винтовым зажимом и пружинным контактом. Особенности внутреннего устройства выключателей в зависимости от типа управления светом....

23 10 2025 2:52:48

Газоразрядные лампы для освещения: что это, виды, схемы подключения, достоинства и недостатки газовых лампочек высокого и низкого давления

Газоразрядные лампы для освещения: что это, виды, схемы подключения, достоинства и недостатки газовых лампочек высокого и низкого давления Подробная информация о газоразрядных лампах. Что это такое, устройство, виды и принцип работы источников света этого типа. Сферы применения ГРЛ. Что нужно знать об индикаторных видах ламп. Как выбрать. Схемы подключения. Достоинства и недостатки лампочек высокого и низкого давления....

22 10 2025 6:35:18

История освещения: рассмотрим подробно

История освещения: рассмотрим подробно Итак, тема сегодняшнего повествования – это история освещения, как она есть, с озвучиванием фактов и дат, за которыми кроются великие открытия и неустанный труд великих изобретателей....

21 10 2025 19:25:21

По какой причине мигает энергосберегающая лампочка

По какой причине мигает энергосберегающая лампочка Выясняем, почему может мигать лампочка при включенном и выключенном свете. Как найти причину, по которой моргает энергосберегающая или светодиодная лампа. Как исправить мигающие источники света....

20 10 2025 2:23:24

Диммер для светодиодных ламп: применение, разновидности, выбор

Диммер для светодиодных ламп: применение, разновидности, выбор Диммер для светодиодных ламп и критерии выбора: применение и принцип работы, совместимость со светодиодными лампами, преимущества использования....

19 10 2025 12:30:17

Не горят фонари заднего хода (не работают лампочки или пpeдoxpaнитель)

Не горят фонари заднего хода (не работают лампочки или пpeдoxpaнитель) Не работают фонари заднего хода: причины, по которым огни не горят, поиск и устранение неисправности....

18 10 2025 17:36:52

Плавное включение ламп накаливания в сети 12 и 220 в: схемы и устройства для постепенной нагрузки

Плавное включение ламп накаливания в сети 12 и 220 в: схемы и устройства для постепенной нагрузки Узнайте, как правильно подключить устройство для плавного включения ламп накаливания. Читайте, что нужно для того, чтобы сделать прибор постепенного запуска своими руками. Как выбрать схему, исходя из принципа ее работы и мощности источника света....

17 10 2025 7:17:50

Все о светодиодах на 1 Dт: хаpaктеристика, маркировка, схемы подключения

Все о светодиодах на 1 Dт: хаpaктеристика, маркировка, схемы подключения Читайте, какими особенностями и возможностями обладают светодиоды мощностью 1 Вт. Узнайте, каковы их хаpaктеристики, выясните способы определения полярности. Выясните для себя особенности и схему подключения приборов....

16 10 2025 7:59:44

Еще:
товары -1 :: товары -2 :: товары -3 :: товары -4 :: товары -5 ::