Рюкзак со светящимся экраном, на который можно закачать свою картинкуГазовый котел Buderus Logamax u072 24k (настенный): инструкция, настройка, технические хаpaктеристики и отзывы о приборе
Автономные системы отопления и подготовки горячей воды становятся в нашей стране обычным и обыденным явлением.
В продаже имеется большой ассортимент отопительных установок, наиболее эффективными из которых считаются газовые котлы.
Признанными лидерами в производстве теплотехники являются европейские производители.
Мировую известность имеет фирма Buderus, которая скоро отметит свое 300-летие.
Рассмотрим одну из наиболее популярных моделей настенных газовых котлов этой компании.
Содержание статьи
- 1 Газовый котел Buderus Logamax u072 24k
- 2 Какими функциями обладает
- 3 Технические хаpaктеристики
- 4 Достоинства и недостатки модели
- 5 Устройство
- 6 Для каких помещений лучше всего подходит?
- 7 Как правильно настроить
- 8 Инструкция по запуску и по эксплуатации
- 9 Отзывы владельцев
- 10 Диапазон цен
- 11 Полезное видео
- 12 Заключение
Газовый котел Buderus Logamax u072 24k
Фирма Buderus, основанная в 1731 году, в настоящее время входит в холдинг с всемирно известным концерном Bosh.
Это существенно повысило возможности и увеличило производственные мощности фирмы. Газовые котлы — лишь одно из разнообразных направлений деятельности фирмы, производящей широкий перечень оборудования.
Компания вышла на российский рынок относительно недавно — в 2004 г. В г. Энгельсе построен завод, производящий сборку газовых котлов из фирменных комплектующих. Это позволяет снизить себестоимость, что в конечном счете отражается в цене для конечного пользователя.
Модельная линейка Buderus Logamax u072 представлена 4 вариантами мощности, оптимальными для использования в частных домах или квартирах.
Модель мощностью 24 кВт является наиболее популярной. Она имеет оптимальное сочетание технических хаpaктеристик и цены, подходит для использования в различных режимах или условиях.
Какими функциями обладает
Настенные котлы Buderus Logamax u072 24k представляют собой двухконтурные модели газовых агрегатов.
Они способны одновременно обеспечивать обогрев дома (подготовка теплоносителя для отопительного контура) и готовить горячую воду для бытовых нужд. Буква «К» в маркировке котла означает «Комбинированный», т.е. двухконтурный.
Набор функций котлов довольно широк:
- Возможность самостоятельного детектирования неполадок с помощью системы самодиагностики.
- Имеется защита от замерзания системы.
- Все модели адаптированы к российским технологическим условиям.
- Функция электронного розжига делает пользование котлом намного удобнее.
- Постоянно ведется контроль пламени, при его исчезновении работа котла немедленно блокируется.
- При установке дополнительных устройств возможно управление работой котла через смартфон.
Функционал котлов обилен, по оценкам некоторых владельцев, он даже несколько избыточен.
Все возможности реализованы через плату управления, работа которой аналогична действиям мозга живого организма.
Система датчиков, распределенных по всем узлам агрегата, в постоянном режиме ведет наблюдение за работой и немедленно сигнализирует о возникновении сбоев, отказов или поломок.
ВАЖНО! Котлы Buderus Logamax u072 24k чувствительны к перепадам электроэнергии, которые могут вызвать сбой работы платы управления и появление череды ошибок. Чтобы исключить такую возможность, следует использовать стабилизатор напряжения, обеспечивающий неизменность режима подачи электроэнергии.Технические хаpaктеристики
Рассмотрим эксплуатационные параметры газовых котлов Buderus Logamax u072 24k:
| Параметр | Значение |
| Тип котла | Газовый конвекционный |
| Тип монтажа | Настенный |
| Вид топлива | Природный или сжиженный газ |
| КПД | 92 % |
| Количество контуров | Два |
| Первичный теплообменник | Медный спиральный |
| Вторичный теплообменник | Пластинчатый нержавеющий |
| Максимальное давление теплоносителя | 3 Бар |
| Температура теплоносителя | 40-82° |
| Температура ГВС | 35-60° |
| Расход газа | 2,8 м3/ч |
| Электропитание | 220 В, 50 гц |
Достоинства и недостатки модели
К достоинствам котлов Buderus Logamax u072 24k принято относить:
- Возможность одновременно отапливать помещение и готовить горячую воду для бытовых нужд.
- Компактность, можно устанавливать в кухонных помещениях без необходимости создания котельной.
- Относительно низкая цена.
- Закрытая камера сгорания обеспечивает безопасный и устойчивый режим горения.
- Автоматика поддерживает протокол Open Therm, дающий возможность управления работой системы посредством внешних модулей.
- Низкий уровень шума.
- Система самодиагностики немедленно информирует о неполадках.
Недостатками агрегатов являются:
- Зависимость от наличия и качества электропитания.
- Некоторые узлы имеют низкую устойчивость к механическим воздействиям (кран подпитки).
- Организация сервисного обслуживания признается многими пользователями неудовлетворительной.
Устройство
Газовые котлы серии Logamax u072 имеют конструкцию, мало отличающуюся от устройства большинства подобных агрегатов.
Основным элементом является газовая горелка закрытого типа, производящая нагрев теплоносителя в медном первичном теплообменнике. Горячий теплоноситель, выходя из него, поступает во вторичный теплообменник пластинчатого типа, где производится подготовка ГВС.
После этого ОВ проходит в узел смешивания, где происходит подмешивание некоторого количества остывшего обратного потока для получения нужной температуры. Затем теплоноситель выходит из котла и направляется в отопительный контур. Перемещение ОВ обеспечивает циркуляционный насос.
Для подачи воздуха в грелку и вывода дыма в конструкцию включен вентилятор турбонаддува.
Управление работой и настройка режима происходит посредством платы управления с внешним дисплеем, на котором отображаются текущие настройки или системные сообщения.
Для каких помещений лучше всего подходит?
Котлы Buderus Logamax u072 24k предназначены для эксплуатации в помещениях максимальной площадью 240 м2.
Это оптимально для частных домов, квартир, коммерческих или общественных помещений, офисов.
Возможно использование в производственных сооружениях, если они не имеют большого количества проемов или технологических люков, нарушающих режим обогрева и меняющих температуру в помещении.
Как правильно настроить
Настройка режима работы котла Buderus Logamax u072 24k производится с помощью элементов управления, расположенных на панели управления. Текущие значения указаны на дисплее, от пользователя требуется лишь включить режим настройки того или иного параметра и установить требуемую температуру ГВС или теплоносителя.
Также в соответствии с внешними условиями выполняется переход на летний или зимний режим работы котла (отопительный контур отключен или задействован). При появлении ошибки можно ее сбросить, нажатием и удержанием кнопки Reset в течение 5 секунд.
ВАЖНО! Более сложные настройки, относящиеся к пределам давления газа или воды, выполняет техник из сервисного центра. Самостоятельное вмешательство в работу системы чревато выходом из строя важных узлов котла.Инструкция по запуску и по эксплуатации
Перед первым включением котла необходимо установить его на стену или рампу (несущую конструкцию), присоединить все коммуникации и электропитание. Эти действия выполняют только специалисты газовой службы или авторизованные техники из сервисного центра.
Обязательно производится проверка соединений газовых труб с помощью мыльной воды. Затем систему наполняют водой, руководствуясь показаниями давления на дисплее. Не следует доводить его до предельных значений, достаточно обеспечить 0,8 Бар.
При нагреве теплоноситель расширится, из-за чего давление поднимется и достигнет оптимального рабочего значения.
Запуск котла Buderus Logamax u072 24k производится с помощью кнопки «Stand-by».
При этом, на дисплее отобразится текущая температура теплоносителя. При первом запуске она установлена на минимум, поэтому для начала работы следует установить нужный режим нагрева. Запустится горелка и циркуляционный насос, начнется процесс работы котла.
Эксплуатация агрегата не требует от пользователя никаких специальных действий.
Периодически производится настройка температуры в соответствии с погодными или климатическими условиями.
Один раз в год надо вызывать мастера для проведения ТО, при возникновении поломок также немедленно приглашается специалист из сервисного центра.
Скачать инструкцию Скачать инструкцию для газового котла Buderus Logamax u072 24k.Отзывы владельцев
Полностью доверять рекламе или заявлениям производителей среди потенциальных пользователей не принято, поэтому будет целесообразно рассмотреть отзывы людей незаинтересованных, использующих котлы Buderus Logamax u072 24k для обогрева своих домов:
{{ reviewsOverall }} / 5 Оценка владельцев (9 голосов) Ваше мнение Количество проголосовавших Знакомы с технологией? Оставьте свой отзыв! 0\" > Сортировать по:Будьте первым, чтобы оставить отзыв.
Судя по отзывам, пользователи относятся к газовым котлам Buderus Logamax u072 24k по-разному.
Большинство претензий можно отнести к некачественной работе специалистов сервисных центров, которым часто не хватает профессиональной подготовки и квалификации. Кроме этого, многие владельцы слишком легкомысленно относятся к оборудованию и не используют стабилизаторы напряжения, без которых плата управления оказывается в аварийной ситуации и быстро выходит из строя.
Диапазон цен
Цены на котлы Buderus Logamax u072 24k в разных магазинах заметно отличаются и находятся в диапазоне 40-50 тыс. руб.
Такая разница нередко бывает вызвана включенной в стоимость платой за договор гарантии, логистическими надбавками или прочими причинами. Планируя покупку, надо уточнить цену у регионального представителя фирмы, чтобы не оказаться в сложной ситуации.
ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ! Помимо котла, придется приобретать дополнительное оборудование и элементы — дымоход, стабилизатор напряжения, фильтры для воды и т.д. Эти устройства обязательны, их надо приобретать и устанавливать сразу, с первых дней работы системы.Полезное видео
В данном разделе вы сможете более подробно ознакомиться с котлами Buderus Logamax u072 24k:
Заключение
Немецкое оборудование является эталоном качества и тщательности сборки.
Настенные газовые котлы Buderus Logamax u072 24k не являются исключением и еще раз подтверждают общее мнение — они демонстрируют надежность, прочность, стабильность работы.
Подавляющее большинство проблем, о которых иногда пишут некоторые пользователи, имеют причиной неграмотный монтаж или эксплуатацию в нештатных условиях.
Если владелец обеспечил требуемый режим работы, электропитания и качества воды, то никаких проблем с котлом не возникнет, в доме всегда будет ожидаемый микроклимат.
ВконтактеFacebookTwitterGoogle+ОдноклассникиКомментарии:
В этой статье мы поговорим о теплопроводности пенопласта. Мы расскажем об основах низкого уровня теплопроводности, попытаемся понять, как это происходит и как возможно, поговорим о преимуществах материала перед остальными утеплителями. Еще рассмотрим тему, которая затронет каждого – трудности выбора, а также в конце статьи есть мини-обзор на маркировку пенопласта. Узнайте подробности в статье=>>...
06 03 2026 17:46:54
Какой биотуалет жидкостный или электрический лучше для дома или дачи? Советы профессионального выбора- разберись, обзоры + Фото и Видео советы! Смотри и изучи подробнее в статье=>...
05 03 2026 8:48:24
Эта статья пригодится тем, кто задался целью соорудить в доме или на даче каменную печь на дровах. Расскажем, как своими руками построить печку для бани на дровах, выбрать правильный материал, обеспечить качественную кладку и гарантированно получить отличный результат, соблюдая при этом правила противопожарной безопасности. Узнайте подробнее в статье=>>...
04 03 2026 15:59:22
В данной статье вы узнаете, сколько штук облицовочного кирпича в 1 м2 (квадратном метре) кладки, а так же узнаете расход кирпича и сколько весит поддон и какое там количество кирпича....
03 03 2026 8:18:27
В этой статье мы поговорим о том, какие пенополиуретаны есть и сфера применения, какие есть преимущества у жесткого пенополиуретана при теплоизоляции помещений/коммуникации, и что нужно знать о напыляемом материале. Узнайте подробнее в статье=>>...
02 03 2026 8:17:54
Накрываем крышу шифером своими руками для частного дома? Учимся покрывать крышу правильно, все об укладке с пошаговой инструкцией+ Фото и Видео, и покраска. Узнайте подробнее в статье=>>...
01 03 2026 22:50:15
У вас появилась плесень в погребе? Узнайте как устранить плесень в подвале навсегда, а также какие средства использовать. Грибок поражает продукты- не допустите. Узнайте подробнее в статье=>>...
28 02 2026 17:21:36
На сегодняшний день твердотопливные котлы украинского производства представлены на рынке моделями, которые создают здоровую конкуренцию зарубежным брендам....
27 02 2026 6:26:48
В статье рассказывается о раскладках для окон как о дополнительных декоративных элементах устанавливаемых на оконное стекло или внутрь блока. Разъясняется о методах монтажа. Показывается результат применения деталей в декорировании. Для каких окон подходят эти детали и какие виды раскладок. Какой они имеют внешний вид+Видео! Узнайте подробнее в статье=>>...
26 02 2026 7:34:41
Хотите узнать как положить уличную плитку своими руками? Вы узнаете как уложить керамогранит на улице правильно. Пошаговая инструкция +Фото и Видео в статье. Узнайте какую плитку кладут на улице возле дома, виды и пошаговый монтаж здесь подробнее = >>...
25 02 2026 19:57:17
Общие сведения о том, из чего состоит печь с водяным отоплением и ее использовании в частном доме. Обзор схем некоторых печей, чьи конструкции наиболее популярны, их главные достоинства и недостатки....
24 02 2026 7:45:26
Как уложить Ламинат в деревянном доме своими руками: инструкция по укладке. Как выбрать лучший пол в частный дом? Выбираем хороший ламинат, для загородного дома. Выбор по цвету и качеству и монтаж. Узнайте подробнее в статье =>...
23 02 2026 9:46:18
Чем отличаются вертикальные радиаторы отопления от традиционных и из каких материалов они изготавливаются. Виды вертикальных батарей, их плюсы и минусы....
22 02 2026 17:12:46
В этой статье речь пойдет о мотор-редукторе. Вы узнаете, какие есть разновидности такого технического устройства, а также их достоинства и недостатки. После вы узнаете о волновых мотор-редукторах, а также о том, как правильно выбрать устройство. В конце вы узнаете, для чего в строительстве может быть использовано подобное устройство. Узнайте подробнее в статье=>>...
21 02 2026 11:42:25
Из данной статьи вы узнаете о дизельном генераторе 15 кВт и ознакомитесь с техническими хаpaктеристиками трехфазных устройств и с автозапуском. Обзор ТОП-10 моделей и на что обратить внимание при покупке....
20 02 2026 12:17:39
В этой статье мы поговорим о том, как заделать стык между ванной и плиткой. Вы узнаете, какие есть варианты оформления шва, и мы подробнее рассмотрим такие варианты, как плиточная затирка, монтажная пена, герметик на основе силикона и несколько видов бордюр. К каждой разновидности материалов есть мини-инструкция по использованию. Узнайте подробнее в статье=>>...
19 02 2026 6:31:37
В классическом исполнении радиаторы Zehnder представлены моделью Charleston, внутренняя резьба которой - ½. Здесь возможно боковое либо нижнее подключение, а также эти радиаторы исполняются или в угловом варианте, или в радиусном. Модель Excelsior поражает своей элегантностью. Эти овальные стройные трубы гармонично дополняют дизайн помещения. Радиаторы могут быть двухтрубчатыми либо же однотрубчатыми, иметь длину 120 – 3000 мм, высоту в диапазоне 400 – 2500 мм, глубину 149 или 92 мм....
18 02 2026 11:28:50
В этой статье мы поговорим о заборах из сварной сетки с ПВХ покрытием. Вы узнаете об области применения сетки с полимерным покрытием, достоинствах и недостатках, а также классификации заборов из сварной сетки по виду покрытия, строению, форме и размеру ячеек, способы упаковки и конструкции. Далее будут полезные советы по выбору и технология установки забор – столбы, укрепление сетки и установка секционного забора. Узнайте подробнее в статье=>>...
17 02 2026 15:44:18
Узнай как сделать кирпичную печь в доме своими руками! Пошаговая инструкция поможет в кладке и отделке+ видео и фото. Изучи в статье, сделай печку своими силами. Узнайте подробнее в статье=>>...
16 02 2026 17:30:57
В этой статье речь пойдет о том, как сделать ремонт на кухне дешево и красиво. Следует определиться, с чего начинать и составить список всех работ. После этого требуется грамотно спланировать ремонтные работы и посчитать затраты, чтобы 100% вложиться в бюджет. Также мы подскажем, какие недорогие материалы можно использовать для оформлении и как сделать все работы своими руками качественно. Узнайте подробнее в статье=>>...
15 02 2026 22:52:55
Утепляем стены каркасного дома минеральной ваты? Как выполнить всё по технологии? На все вопросы ответим здесь, в пошаговой инструкции. Плюсы и минусы+ Фото и Видео. Монтаж и установка ваты, а также правила, которые необходимо соблюсти при утеплении каркасного дома! Узнайте подробнее в статье=>>...
14 02 2026 4:40:12
Хотите узнать как правильно уложить и подрезать шифер при укладке своими руками- Обзор нескольких способов с подрезкой углов и без. Видеоурок как правильно покрыть крышу частного дома своими руками тут! Узнай + фото и видео инструкция в статье=>>...
13 02 2026 2:36:50
Обзор канализационных септиков для частного загородного дома. Принцип работы и устройство септика. Как правильно выбрать септик для дома постоянного проживания. Материал изготовления септика, производители....
12 02 2026 6:44:20
Изоплат представлен специальной плитой, используемой как в теплоизоляционных целях, так и для звукоизоляции. Этот материал экологически чистый, производится из волокна хвойных пород без использования химических добавок и искусственных примесей. Может использоваться для внутренней отделки стен со средней степенью влажностью, в качестве теплоизоляционного материала, для внутренней и наружней звукоизоляции, для наружнего утепления стен. Узнайте подробнее в статье=>>...
11 02 2026 8:23:18
Как построить свайный и монолитный ростверк на буронабивных сваях своими руками? Рассмотрим устройство ростверка, фото и видео, а также пошаговая инструкция. Технология. Узнайте что это такое, Смотрите в статье здесь, поможем! +Видео. Узнайте подробнее=>>...
10 02 2026 6:36:47
В этой статье речь пойдет о скандинавском стиле в интерьере. Вы найдете хаpaктеристику и описание скандинавского стиля, немного исторических интересных фактов, а также найдете информацию об основных чертах, присущих стилю. Далее вы узнаете, кто отдает предпочтение скандинавскому интерьеру, а также как обустроить дом или квартиру в этом стиле (отдельный разбор по прихожей, гостиной, спальне, кухне и санузле)....
09 02 2026 20:10:33
В данной статье мы познакомимся поближе с одной из главных проблем населения – отсутствие уклонов пандуса для инвалидов. В статье мы узнаем, куда следует обращаться за требованием установки, какие нормативы пандусов и в каких случаях допускаются ненормативные конструкции. В конце статьи мы расскажем о правах инвалидов, которые многие просто не знают. Узнайте подробнее в статье=>>...
08 02 2026 13:40:39
Хотите себе готовый финский дом? Узнай про проекты финских домов своими руками, а также о пошаговом строительстве, смотри примеры по каркасной технологии +Видео. Узнайте подробнее в статье=>>...
07 02 2026 23:39:47
В статье вы узнаете, что такое дымоход. Какие они бывают и для чего устанавливаются. Виды герметиков, их состав и преимущества, которые могут быть использованы при изоляции элементов дымоотводной системы. Критерии выбора герметика для дымохода. Узнайте подробнее в статье=>>...
06 02 2026 14:22:37
Краткое описание конструкции и принципа, по которому работают электродные котлы отопления. Рекомендации по выбору электроустановки с учетом необходимой тепловой мощности....
05 02 2026 2:15:57
В этой статье мы поговорим о том, как заменить плитку и не повредить остальные элементы. Вы узнаете, почему появляются дефекты, как избавиться от поврежденных плиток, как снимать элементы и не повредить соседние. Далее рассмотрим, как удалить остатки клеевого состава и цемента с поверхности, как отремонтировать сколы и трещины без снятия и как правильно снимать старое покрытие. Узнайте подробнее в статье=>>...
04 02 2026 3:35:21
Особенности печей для бани Термофор: устройство, преимущества и недостатки. Обзор печи Тунгуска с теплообменником для воды. Технические хаpaктеристики, подбор печи....
03 02 2026 6:58:12
Из данной статьи вы узнаете как правильно выбрать газовую колонку для квартиры и частного дома и на что обратить внимание при выборе проточного газового водонагревателя....
02 02 2026 2:12:43
Из данной статьи вы узнаете о лучших мотоблоках Зубр и ознакомитесь с их техническими хаpaктеристиками. Обзор ТОП-2 модели, их хаpaктеристики и какое навесное оборудование подходит, а также отзывы покупателей....
01 02 2026 9:19:42
В данной статье вы узнаете, какой фундамент лучше - ленточный или монолитная плита, какой их них дешевле, а так же расскажем вам о их достоинствах и недостатках и о технологии их возведения....
31 01 2026 22:44:20
В данной статье вы узнаете, что из себя представляют газовые котлы Юнкерс, мы предоставим вам инструкцию по эксплуатации одноконтурной и двухконтурной модели, а так же расскажем о основных неисправностях и предоставим отзывы владельцев....
30 01 2026 7:23:19
Хотите узнать как сделать гидроизоляцию погреба в частном доме? Узнай подробно в статье +Фото и Видео материалы для изоляции от грунтовых вод своими руками. Узнайте подробности в статье=>>...
29 01 2026 19:11:35
Узнай как сделать декор стены в доме своими руками. Идеи для стен в разных комнатах, в спальне, лепнина на стенах, дерево, картины итд. Сделай красиво+ Фото. Узнайте подробности в статье=>>...
28 01 2026 7:32:14
В данной статье мы расскажем вам: как происходит усиление ленточного фундамента, причины его разрушения и методы, с помощью которых производится укрепление (при помощи отливов, сваями, торкретбетоном), а также описание производимых работ....
27 01 2026 18:14:34
Какие бывают металлические печи-камины длительного горения для дома, их достоинства и недостатки. Принцип действия печи, ее дополнительные функции....
26 01 2026 1:24:33
Какие Материалы выбрать для крыши дома. Обзор наружных покрытий для частного дома. Подходит для деревянного дома и кровельные виды для крыши каркасного дома. Узнай про покрытия подробнее в статье=>>...
25 01 2026 7:13:51
Как правильно выбрать и установить лифт в частный дом. Пpaктические советы по установке. Лифт в частном доме. Да вы что, с ума сошли? Да, с одной стороны эта...
24 01 2026 6:11:24
В этой статье мы поговорим о фасадной морозостойкой краске для наружных работ, а именно о видах, плюсах и минусах, особенности эксплуатации в зимнее время и многом другом....
23 01 2026 23:22:13
Обзор умывальников для дачи с подогревом воды. Виды умывальников: без тумбы, с терморегулятором, с paковиной из нержавеющей стали. Особенности конструкции, размеры, технические хаpaктеристики, производители и цены....
22 01 2026 20:54:47
Хотите узнать как изготовить дверь своими руками из дерева? Пошаговая инструкция входных и межкомнатных массивных дверей и из фанеры. +Фото и Видео. Идеи здесь! Узнайте подробнее в статье=>>...
21 01 2026 9:53:46
В этой статье мы поговорим о фасадной краске Лакра, ее видах (водоэмульсия, латексная и т.д), технических хаpaктеристиках белой разновидности в расфасовке 14 кг и технологии нанесения....
20 01 2026 6:30:30
Варианты, как сделать внутреннюю отделку в каркасном доме. Для придания помещению законченного вида для стен и потолка можно будет использовать разные материалы. Узнайте подробнее в статье=>>...
19 01 2026 8:42:56
Освещение вопроса, зачем нужен стабилизатор напряжения для газового котла, описание его принципа работы. Рекомендации, как выбрать аппарат по техническим хаpaктеристикам....
18 01 2026 22:11:58
В этой статье мы рассмотрим все, что касается каминов. Это будет устройства и главные хаpaктеристики, определение цели покупки и пpaктические советы. Помимо этого мы рассмотрим, какие есть виды каминов, в чем недостатки и преимущества каждого и какой камин выбрать домой. Узнайте подробности в статье=>>...
17 01 2026 17:45:59
Обзор газовых счетчиков СГК Владимир ВПО Точмаш. Межповерочный интервал, направление: газа: СГК-4 левый или правый. Технические хаpaктеристики, срок эксплуатации, паспорт, принцип действия и устройство. Аналоги с резьбой М30*2....
16 01 2026 16:49:42
Еще:
товары -1 :: товары -2 :: товары -3 :: товары -4 :: товары -5 :: товары -6 :: товары -7 :: товары -8 :: товары -9 :: товары -10 :: товары -11 :: товары -12 ::
