Свершилось! На русском появились»Куба» и «Шервудский лес»!

Не прошло и года, с того момента, как Смартом было заявлено о выходе локализованных версий Cuba и Sherwood Forest, а локализации-то — вот они! Итак, Куба обойдётся нам в 1390 рублей, а за Шервудский лес просят 990 рублей. Кроме того, Смарт выпустил ещё русскую версию игры Дети Каркассона. За неё нужно будет отдать 690 рублей. А при покупке этих игр через интернет цены снижаются на 10%.
Вот официальные анонсы с моими комментариями:
Eggertspiele и СМАРТ предлагаютвашему вниманию настольную экономическую стратегию«Куба». Привейте себе плантаторские замашки, наловчитесь обходить таможню и подбивать налоги, приготовьтесь к лоббированию своих интересов в парламенте и в путь – Куба рядом.
Доступная механика игры достоверно передает все перипетии напряженной борьбы за прибыль между кубинскими плантаторами. Мало заставить батpaков обpaбатывать поля, надо ещё свести концы с концами после уплаты налогов. И ещё островная экономика зависит от регулярного сбыта произведённых товаров, а шансов пристроить на отходящий сухогруз свою продукцию немного. Однако все невзгоды можно преодолеть – надо просто грамотно использоватьимеющиеся ресурсы.
Кстати, хотим заметить, что в нашей версии «Куба» объединена с расширением «El Presidente», а это новые политические и экономические возможности для вашей табачно-сахарной империи.
Чтож, одна из самых ярких игр 2007 года за тысячу рублей с лишним — это очень и очень привлекательно. Правда, год назад, нам обещали несколько другие цифры, называя цену в пределах 990-1125 рублей, но итоговая стоимость не сильно вышла за эти рамки.
Напомню, что в российское издание уже включено дополнение El Presidente, которое игроки в других странах должны приобретать отдельно. А цена отечественного издания Кубы вместе с дополнением сопоставима со стоимостью зарубежного издания без дополнения.
О качестве российского издания информации пока нет, но я полагаю, что можно не опасаться каких-то недоработок. Всё-таки, период повальных ошибок и опечаток в издаваемых Смартом играх пришёлся на 2008-2009 годы и уже миновал. Кроме того, на компонентах Кубы пpaктически нет никакого текста (лишь названия зданий, законы и описание карт ролей).
К числу моих любимых игр Куба не относится, но, вообще-то, это очень добротная и пpaктически бесконфликтная евроигра, тем более, что судя по отзывам при игре с дополнением она становится куда интереснее. Кроме того, она ещё и очень качественно оформлена. Шикарное игровое поле с рисунками Михаила Мензеля и разноцветные деревянные фишки ресурсов, выполненные в форм коробок с табаком и бутылок рома не могут не привлечь внимания. В общем, здорово, что Куба теперь есть и на-русском.
Ещё одна новинка месяца – иснова от Eggertspiele. Настольная игра «Шервудский лес» представляет весьма стойкий тренд последней пятилетки – это кооперативная стратегия, в которой игроки должны работать вместе для победы, хотят они того или нет. Между тем, целью каждого участника является пост верховного вождя шервудских разбойников, так что «дружба дружбой, а табачок – врозь».
Игровой процесс заключается в организации засад на лесных тропах. В каждом туреигры по лесу едут путники, и если сила засады окажется выше силы путника, разбойники получат и поделят добычу, а предводитель прославится вокрестных селениях. Особые действия, снаряжение и союзы между бандами позволят участникам громить даже отряды шерифа, посланные на ловлю преемников Робина Гуда. Но кто из вожаков прославится больше прочих?
Шервудский лес в каком-то смысле "тёмная лошадка". Насколько эта игра интересна пока неясно. Например, на BoardGameGeek, её оценили всего полторы сотни человек и средний балл пока не дотягивает до 6 по десятибалльной шкале.
В то же время отдельные игроки отзываются о ней достаточно положительно. Мол, оформление хорошее, да и игра, представляющая собой смесь торговли и расстановки рабочих (worker placement) оставляет приятные впечатления. Короче говоря, сыграть разок в Шервудский лес я бы точно не отказался.
Наконец-то мы пристроили ещё один русский квартал к «Каркассону». На этот раз туда пускают детей.
К вашим услугам настольная игра «Дети Каркассона». Это игра для всей семьи, новпервые в нашей пpaктике рекомендованный возраст опустился до 4-х лет! Более того, люди говорят, что и трёхлетние юнцы справляются с освоениемэтой яркой, задорной и быстрой настолки.
Детский «Каркассон» сохранил основные черты базовой игры, просто компоненты стали ярче и крупнее, а правила – проще. От механики отсечен подсчёт очков: теперь в игре побеждает тот, кто первым выставил на поле все свои фигурки.
Насчёт Детей Каркассона сказать что-то определённое я не могу. Сам по себе Каркассон мне не нравится ни под каким соусом, но эта игра и не рассчитана на взрослых любителей настолок. Тут есть крупные фигурки и яркие тайлы местности, а правила упрощены до предела. Наверное, для самых юных игроков это походящий вариант.
Чтож, мои поздравления! Компании Смарт — в связи с успешной реализацией своих намерений, а также всем любителям настолок — ведь теперь на российском рынке появились новые игрушки!
Скачать правила игры Куба на русском языке (pdf, 1 Mb)
Скачать правила игры Куба — Эль Президенте на русском языке (pdf, 0.3 Mb)
Скачать правила игры Шервудский лес на русском языке (pdf, 1 Mb)
Скачать правила игры Дети Каркассона на русском языке (pdf, 4 Mb)
Комментарии:
1. Забираем игры в Москве около станции метро Отрадное (оплата при получении игры) или получаем по почте на условиях, указанных в моём гиклисте с распродажей (заказ от 2000 т.р., полная предоплата банковским переводом, оплата расходов на пересылку)....
11 06 2026 2:21:58
Картонные компоненты: 11 предметов, 1 окно, фишка Виктора, дверь, а также восемь фишек, которыми игроки будут делать "ставки". Картон толстый, качественный....
10 06 2026 4:57:46
База сверена и поправлена, включены дополнения:...
09 06 2026 12:28:11
игровое поле, состоящее из 9 частей;
100 карт;
6 наборов фишек шести цветов;
2 шестигранных кубика;
правила игры.
Правила игры: ...
08 06 2026 8:17:39
Решили не делать сразу большой дорогой менеджер с постройками, с персоналом, со сложным трaнcферным рынком, юниорами, скаутами и т.д. А начать с чего-то попроще, чтоб проверить рынок, посмотреть отзывы целевой аудитории....
06 06 2026 16:56:38
В отличие от «Кодовых имён», где существенную роль играет интеллектуальная составляющая, возможность «умственно заархивировать» несколько понятий в одно слово и расшифровать полученную от ведущего подсказку, That’s a Qustion на вид выглядит очень похожей на простенькие игры для компании, наподобие «Диксита» и GiftTrap: задавай несложные вопросы, угадывай прикольные ответы и получай очки. Подобный игровой процесс мне не очень нравится, но теоретически игра может зайти и у нас в компании. Только для этого вопросы и варианты ответа должны быть ну очень интересные....
04 06 2026 8:59:51
А для двоих есть куда более интересные варгeймы...
03 06 2026 6:37:37
4. В игре более четырёх десятков приказов, причём на карточках отрядов они изображены в виде пиктограмм (зачастую похожих друг на друга) без подписей....
02 06 2026 0:30:32
Первый видео-отчёт с волгоградского турнира по «Цитаделям»...
01 06 2026 10:59:18
Как только корабль закончен, он сходит на воду, экипируется и обзаводится комaндой. На этом этапе игрок получает очки за получившееся судно. После этого – тестовый прогон по заранее подготовленной системе каналов. В ней корабль осматривается на предмет безопасности, приспособленности к военным или торговым целям. За что судовладелец получают бонусные очки....
31 05 2026 12:47:22
Пополнение в семействе «Ticket to Ride»...
30 05 2026 11:22:40
Впрочем, несмотря на желание подзаработать, DoW заслуживает и похвалы. В конце-концов, игрокам предоставляется возможность сначала попробовать новинку и только отыграв несколько сражений принять решение, будете ли вы платить чтобы играть дальше. Такие дела....
29 05 2026 21:19:59
Ну что? Узнали? Из всех этих "шмоток", боёв, "прокачек" и ловушек, а также колод засад и наград во все стороны торчат уши кого? Правильно — Манчкина! Перед нами ничто иное, как "творческая переработка" известнейшей игры Стива Джексона. Тут тоже можно и нужно мочить монстров, хапать сокровища и подставлять друзей. Только делать это нужно чуть-чуть по-другому, и ещё в игру добавляется некое подобие игрового поля — те самые шесть локаций....
28 05 2026 17:57:39
Премии и ярмарки в мире настольных игр...
26 05 2026 17:18:56
1. Максимальное количество карт в руке у игрока-демона — 3....
25 05 2026 22:29:15
Скачать материалы для игры Lorenzo il Magnifico...
24 05 2026 1:54:11
Судя по описанию, в отличие от большинства настолок российского происхождения качество Пирамиды успеха вполне приличное. Особенно хвалят деньги, похожие на настоящие российские рубли (впрочем, похожи они только по цветовой гамме и внешнему виду. На игровых купюрах изображены достопримечательности г. Казань, да и суммы отличаются от реальных денег, так что с настоящими рублями их не спутаешь)....
22 05 2026 8:58:55
Внешне оно выглядит прилично, но есть пар но:...
20 05 2026 19:18:49
Дороги собраны под печать на самоклейке (А4), наклейка на картон с двух сторон и вырезанием отдельных кусков канцелярским ножом и линейкой. Для тех кто умеет точно с двух сторон цельные листы А4 клеить, свёрстано так что все чётные листы являются оборотами к нечётным, кроме последнего листа. Для тех кто точно так клеить не умеет, как я , каждый кусок отдельно обведён рамочкой для того чтоб клеить можно было с двух сторон каждый кусок отдельно и вырезать каждый отдельно, лично я так и собираюсь делать. Так же есть односторонний вариант, для тех кто не хочет с двухсторонними тайлами заморачиваться. Пазловый замок сделал самый простой из расчёта на канцелярский нож....
17 05 2026 18:22:10
Будем надеяться, что грядущие локализации нас порядуют больше. По слухам уже летом появится русская версия Игры престолов, а к концу года у нас выйдет StarCraft....
14 05 2026 17:25:18
2. Рассказывать прошу по возможности об играх, выпущенных за последние 3 года. Предпочтительны новинки Эссена 2015 и 2016 годов, обзоры которых ещё не публиковались на сайте, либо игры, которые впервые изданы в России в 2016 году....
13 05 2026 20:59:33
Пока будет длиться наша партия, я обязуюсь не ворчать и не ныть. Я понимаю, что мои люди будут гибнуть у меня на глазах, и я не смогу этому помешать. Они умрут ужасной cмepтью, но я обещаю, что они не погибнут без боя....
11 05 2026 19:32:53
Oceans (2019)
– Авторы: Nick Bentley, Dominic Crapuchettes, Ben Goldman, Brian ONeill
– Стратегическая, 2-5 игроков, 60 минут
– Animals, Card Game, Educational, Environmental, Prehistoric
– Hand Management
– Проект заканчивается: 27 апреля
– Помощники: 4236
– Список игр на BGG
Эволюция живых организмов в океане....
08 05 2026 6:18:51
Настольные игры на «Альтерконе — 2011»...
06 05 2026 12:52:28
Настольная игра «Гонки» — вспомним детство!...
04 05 2026 7:20:16
Если Вам понравилась моя разработка, поддержите в рейтинге....
02 05 2026 20:59:19
К2. Последняя по списку, но не по значению. Скажу прямо — из этих трёх игр больше всего мне интересно сыграть именно в К2. На эту игрушку я положил глаз ещё в конце прошлого года, да и, вообще, среди последних новинок она одна из немногих игр, к которой меня тянет. И тем приятнее получить её в подарок от украинского издательства IGAMES. Да-да, мне досталась русско-украинская локализация, за что отдельное спасибо лично Александру Любимову....
29 04 2026 12:19:33
Играть было очень интересно в первую очередь из-за атмосферы. Самая лучшая часть партии для меня — когда в сторону людей бредут 15-20 мертвяков. Медленно, но неотвратимо, как сама cмepть. ...
28 04 2026 22:35:28
Оригинальные трёхгранные (!) кубики заменены небольшими (4х6 см) картами, которые удобно ламинировать попарно в стандартных плёнках 65х95 мм. Они печатаются на листах А4, желательно не меньше трёх экземпляров (тогда всего получится 63 карты). Остальные компоненты игры размещены на 1 листе А4. Плюс — игровое поле на двух листах А3. Правила написал заново — с учётом редизайна....
27 04 2026 13:25:36
С обменом карты дело обстоит веселее. Ты берёшь в руку одну из двух карт стола, а затем кладёшь на стол одну карту руки. Это может быть и та же карта, которую ты только что взял. С одной стороны, попытаться улучшить свою руку – идея хорошая, но если карты стола перед тобой кто-то уже смотрел, то вычислить, какая из них могла тебя заинтересовать, а значит и угадать твои карты, ему будет проще....
25 04 2026 8:47:35
Еще:
товары -1 :: товары -2 :: товары -3 :: товары -4 :: товары -5 :: товары -6 :: товары -7 :: товары -8 :: товары -9 :: товары -10 :: товары -11 :: товары -12 :: товары -13 :: товары -14 :: товары -15 :: товары -16 :: товары -17 :: товары -18 :: товары -19 :: товары -20 ::




Рюкзак со светящимся экраном, на который можно закачать свою картинку